Brad Jones — A Batzegades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Batzegades" van Brad Jones.
Songteksten
I lean back in the sun
I feel it across my face
Like a flurry of kisses
That I don’t deserve
But still they won’t deny me
With my sunglasses on
No one can see my eyes
As they follow every girl
With swaying hips who dares walk by me
I’m in love
With anyone brave enough to meet my gaze and hold it
It’s because
It isn’t the same
I’m out of the game
Yet still I sing out loud
The song that got stuck, I don’t know how
Following me around the town
I know it sounds dumb but I don’t care, it doesn’t matter
I feel fine; the melody keeps you in my mind
I don’t really care if I waste my time
I carry a song and I like it
I drink the rain in July
While everyone runs and hides
Hands up for umbrellas
Let them run; I’m staying right here til the sun shines
With the rain in my eye
I think that I see someone
Or is it a tomcat laughing at me from his place beneath the shop signs?
It’s okay
I see in your eyes the kind of look that gives ideas
I’m afraid
I’ll open my mouth
Slowly and «a batzegades»
Right out loud
The song that got stuck, I don’t know how
Following me around the town
I know it sounds dumb, but I don’t care, it doesn’t matter
I feel fine; the melody keeps you in my mind
I don’t really care if I waste my time
I carry a song and I like it
Ooohh, right out loud
The song that got stuck, I don’t know how
Following me around the town
I know it sounds dumb, but I don’t care, it doesn’t matter
I feel fine; the melody keeps you in my mind
I don’t really care if I waste my time
I carry a song and I like it
Songtekstvertaling
Ik leun achterover in de zon
Ik voel het aan mijn gezicht.
Als een vlaag van kussen
Dat verdien ik niet.
Maar toch zullen ze me niet weigeren.
Met mijn zonnebril op
Niemand kan mijn ogen zien.
Als ze elk meisje volgen
Met zwaaiende heupen die langs me durft te lopen
Ik ben verliefd.
Met iedereen die dapper genoeg is om mijn blik te zien en vast te houden
Het is omdat
Het is niet hetzelfde.
Ik ben uit het spel.
Toch zing ik hardop
Het liedje dat vast kwam te zitten, Ik weet niet hoe
Mij volgen door de stad
Ik weet dat het stom klinkt, maar het maakt me niet uit.
Ik voel me goed; de melodie houdt je in mijn gedachten
Het maakt me niet uit of ik mijn tijd verdoe.
Ik draag een lied en ik vind het leuk
Ik drink de regen in Juli
Terwijl iedereen vlucht en zich verstopt
Handen omhoog voor paraplu ' s
Ik blijf hier tot de zon schijnt.
Met de regen in mijn oog
Ik denk dat ik iemand zie.
Of is het een tomcat die me uitlacht vanuit zijn huis onder de borden?
Het is goed.
Ik zie in je ogen het soort blik dat ideeën geeft
Ik ben bang.
Ik doe m ' n mond open.
Langzaam en " een batzegades»
Luidop
Het liedje dat vast kwam te zitten, Ik weet niet hoe
Mij volgen door de stad
Ik weet dat het Dom klinkt, maar het maakt me niet uit.
Ik voel me goed; de melodie houdt je in mijn gedachten
Het maakt me niet uit of ik mijn tijd verdoe.
Ik draag een lied en ik vind het leuk
Ooohh, recht hardop
Het liedje dat vast kwam te zitten, Ik weet niet hoe
Mij volgen door de stad
Ik weet dat het Dom klinkt, maar het maakt me niet uit.
Ik voel me goed; de melodie houdt je in mijn gedachten
Het maakt me niet uit of ik mijn tijd verdoe.
Ik draag een lied en ik vind het leuk