Bracket — No Brainer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Brainer" van Bracket.

Songteksten

We’ve got a no brainer
Stuck it in a container
Took it out to litter
Realized it was a bitter pill no
Something to show
No trouble no bother
Sacrifice no cannon fodder
Ten minutes so painless
Didn’t take us long to gain that number fifteen
All we needed
There must be a hundred ways
To get blood from a stone
That’s if you can find a stone that bleeds
There must be a thousand things
That I could never own
A million more that I don’t want or need
Just a piece of quiet
You may but I won’t buy it
Is silence so golden
It’s getting bitter cold inside my eardrum
I need to hear some
I’m just a no brainer
Could I be more insaner
Take me out to litter
A professional quitter on vacation
Same location
There must be a hundred ways
To get blood from a stone
That’s if you can find a stone that bleeds
There must be a thousand things
That I could never own
A million more that I don’t want or need
A million more that I don’t want or need
A million more that I don’t want or need

Songtekstvertaling

We hebben er geen moeite mee.
In een container gestopt.
Nam het mee naar nest
Ik realiseerde me dat het een bittere pil was.
Iets om te laten zien
Geen moeite.
Offer geen kanonnenvoer
Tien minuten zo pijnloos
Het duurde niet lang voor we dat nummer 15 hadden.
Alles wat we nodig hadden
Er moeten wel honderd manieren zijn.
Om bloed uit een steen te krijgen
Als je een steen kunt vinden die bloedt.
Er moeten wel duizend dingen zijn.
Dat ik nooit kon bezitten
Een miljoen meer dat ik niet wil of nodig heb
Gewoon een stukje rust.
Misschien wel, maar ik geloof het niet.
Is stilte zo gouden
Het wordt bitter koud in mijn trommelvlies.
Ik moet wat horen.
Ik ben gewoon een no brainer
Kan ik meer insaner zijn?
Neem me mee naar nest
Een professionele opgever op vakantie.
Zelfde locatie
Er moeten wel honderd manieren zijn.
Om bloed uit een steen te krijgen
Als je een steen kunt vinden die bloedt.
Er moeten wel duizend dingen zijn.
Dat ik nooit kon bezitten
Een miljoen meer dat ik niet wil of nodig heb
Een miljoen meer dat ik niet wil of nodig heb
Een miljoen meer dat ik niet wil of nodig heb