Божья коровка — Мир раскололся songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мир раскололся" van Божья коровка.
Songteksten
Мир раскололся на две части …
Забыто место наших встреч
Мы не сумели наше счастье сберечь …
Все ! Тебя я больше не увижу —
Ты мне писать не обещай …
Разлука с каждым часом ближе… прощай. прощай
Ты уезжаешь НАВСЕГДА …
И вновь осенний дождь стучит в мое окно …
Нам вместе быть с тобой уже не суждено
Мне одиноко без тебя
И я шепчу вернись ко мне любовь моя …
ЛЮБОВЬ МОЯ !
Катились слезы из твоих красивых глаз
Когда я целовал тебя в последний раз
Еще вчера все это было,
А сейчас вокруг меня весь мир погас …
Мы были счастливы с тобою,
Но что-то вдруг произошло …
И наше счастье стороною прошло … прошло
Ты уезжаешь навсегда …
И вновь осенний дождь стучит в мое окно …
Нам вместе быть с тобой уже не суждено
Мне одиноко без тебя
И я шепчу вернись ко мне любовь моя …
ЛЮБОВЬ МОЯ !
Катились слезы из твоих красивых глаз
Когда я целовал тебя в последний раз
Еще вчера все это было,
А сейчас …
МНЕ ОДИНОКО БЕЗ ТЕБЯ …
И Я ШЕПЧУ …
ВЕРНИСЬ КО МНЕ …
ЛЮБОВЬ МОЯ …
ЛЮБОВЬ МОЯ …
Songtekstvertaling
De wereld is in tweeën gesplitst. …
Onze ontmoetingsplaats is vergeten
We konden ons geluk niet redden. …
Alles ! Ik zal je niet meer zien. —
Beloof me niet te schrijven ...
Elk uur dichterbij scheiden ... afscheid. afscheid
Je gaat voorgoed weg. …
En weer klopt de herfstregen op mijn raam. …
Jij en ik horen niet meer bij elkaar.
Ik ben eenzaam zonder jou.
En ik fluister kom terug naar mij mijn liefde …
MIJN LIEFSTE !
Tranen rolden uit je mooie ogen
Wanneer heb ik je voor het laatst gekust?
Het was allemaal gisteren.,
En nu is de hele wereld om me heen gegaan. …
We waren gelukkig met jou.,
Maar er gebeurde plotseling iets. …
En ons geluk is voorbij ... doorgegeven
Je gaat voorgoed weg ...
En weer klopt de herfstregen op mijn raam. …
Jij en ik horen niet meer bij elkaar.
Ik ben eenzaam zonder jou.
En ik fluister kom terug naar mij mijn liefde …
MIJN LIEFSTE !
Tranen rolden uit je mooie ogen
Wanneer heb ik je voor het laatst gekust?
Het was allemaal gisteren.,
En nu …
IK BEN EENZAAM ZONDER JOU ...
EN IK FLUISTER …
KOM TERUG VOOR MIJ. …
MIJN LIEFSTE. …
MIJN LIEFSTE. …