Boz Scaggs — Why Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Why" van Boz Scaggs.

Songteksten

I drank up all the bottle
But my thirst won’t go away
Called you on the phone girl
But there ain’t much I could say
Do I get some consolation
Seems there’s nothing to be had
I wonder why why why
I wonder why why why why
Must a good love go bad
Time wise I’d find someone else
But now it ain’t no good
God I can’t get over you
But when your here I could
No it just don’t stand to reason
And it’s about to drive me mad
I wonder why why why
I wonder why why why why
Must a good love go bad
I can’t get used to leaving you
It’s hard to face the fact
It’s over now you’re gone for good
Ain’t no turning back
Can I find some consolation
Seems there’s nothing to be had
I wonder why why why
I wonder why why why why
Must a good love go bad
Its cold and dark in here tonight
Its like some kind of curse
I thought things were bad enough
Couldn’t get much worse
No it just don’t stand to reason
And its about to drive me mad
I wonder why why why
I wonder why why why why
Must a good love go bad

Songtekstvertaling

Ik heb alle flessen opgedronken.
Maar mijn dorst zal niet weggaan
Ik belde je op het telefoonmeisje.
Maar ik kan niet veel zeggen.
Krijg ik troost?
Het lijkt erop dat er niets te hebben is.
Ik vraag me af waarom.
Ik vraag me af waarom.
Moet een goede liefde slecht aflopen
Tijdslimiet ik zou iemand anders vinden
Maar nu is het niet goed
God, Ik kan je niet vergeten.
Maar toen je hier was kon ik
Nee, Het is gewoon niet logisch.
En ik word er gek van.
Ik vraag me af waarom.
Ik vraag me af waarom.
Moet een goede liefde slecht aflopen
Ik kan er niet aan wennen je te verlaten.
Het is moeilijk om het feit onder ogen te zien.
Het is voorbij Nu ben je voorgoed weg
Er is geen weg terug
Kan ik een troost vinden
Het lijkt erop dat er niets te hebben is.
Ik vraag me af waarom.
Ik vraag me af waarom.
Moet een goede liefde slecht aflopen
Het is koud en donker hier vanavond.
Het is een soort vloek.
Ik dacht dat het al erg genoeg was.
Kan niet veel erger worden.
Nee, Het is gewoon niet logisch.
En ik word er gek van.
Ik vraag me af waarom.
Ik vraag me af waarom.
Moet een goede liefde slecht aflopen