Boz Scaggs — Tomorrow Never Came songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow Never Came" van Boz Scaggs.
Songteksten
Lazy days
Cafe afternoons
Evening plays
Chasing the silver moon
Perfume and a promise
It will happen soon
Wait and see
The clock will strike the hour
And you will come to me
It will happen soon
Happen soon
Endless nights
Dreaming of the day
The boat along the side
Sails to carry us away
Islands on the river
It could happen soon
I heard them say
It could happen soon
But just like yesterday
The ships have come and gone
And we were not along
Oh
Tomorrow never came
I’ve been here dark till dawn
And still end up the same
I’ve seen them all
Seen them through
Can I ever see the end of you
Anyway
Darling what’s the use
Oh some things never change
The perfume and the promise
Merely rearranged
To look like new
The clock upon the tower
Still chiming like the fool
It could happen soon
Could happen soon
Oh
Tomorrow never came
I’ve been here dark till dawn
And still end up the same
I’ve seen them all
Seen them through
Can I ever see the end of you
Tomorrow never came
I’ve been here dark till dawn
And still end up the same
I’ve seen them all
Seen them through
Can I ever see the end of you
Songtekstvertaling
Luie dagen
Cafe middagen
Avondspelen
Achter de zilveren maan aan
Parfum en een belofte
Het zal snel gebeuren.
Wacht maar af.
De klok slaat het uur aan
En je zult naar mij komen
Het zal snel gebeuren.
Binnenkort.
Eindeloze nachten
Dromen van de dag
De boot langs de zijkant
Zeilen om ons weg te dragen
Eilanden aan de rivier
Het kan snel gebeuren.
Ik hoorde ze zeggen:
Het kan snel gebeuren.
Maar net als gisteren
De schepen zijn gekomen en gegaan.
En we waren niet samen.
Oh
Morgen kwam nooit.
Ik ben hier donker geweest tot zonsopgang.
En nog steeds hetzelfde eindigen.
Ik heb ze allemaal gezien.
Ik heb ze doorgenomen.
Kan ik ooit het einde van jou zien
Toch
Schat, wat heeft het voor zin?
Sommige dingen veranderen nooit.
Het parfum en de belofte
Gewoon herschikt
Om er nieuw uit te zien
De klok op de toren
Nog steeds kloppend als de dwaas
Het kan snel gebeuren.
Kan snel gebeuren.
Oh
Morgen kwam nooit.
Ik ben hier donker geweest tot zonsopgang.
En nog steeds hetzelfde eindigen.
Ik heb ze allemaal gezien.
Ik heb ze doorgenomen.
Kan ik ooit het einde van jou zien
Morgen kwam nooit.
Ik ben hier donker geweest tot zonsopgang.
En nog steeds hetzelfde eindigen.
Ik heb ze allemaal gezien.
Ik heb ze doorgenomen.
Kan ik ooit het einde van jou zien