Boz Scaggs — It All Went Down the Drain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It All Went Down the Drain" van Boz Scaggs.
Songteksten
We had so many good times
And some bad
We shared the happiness
Shared the sad
We suffered all.
All the miseries
Back when I had you girl
You had me But when you saw something fresh
You wanted next to your pretty little flesh
Like a sewer in the rain
It all went down the drain
You and I My life is so empty
What can I do
I ain’t got nobody hey nobody
To take the place of you
And I’m not so strong
Honey as I used to be Back when I had you baby
And you had me Then you saw something fresh
You wanted next to your pretty little flesh
Like a sewer when it rains
It all went down the drain
You and I You and I You played the game
Pick and choose
Yesterday I sang a love song baby
Now I’m singing the blues
And I’m not so strong
As I used to be Back when I had you baby
You had me But when you saw something fresh
You wanted next to your pretty little flesh
Like the sewer in the rain
It all went down the drain
You and I For you and I What can I do What can I do To take the place of you
Like a sewer when it rains
You know it all went down the drain
You and I You and I Mmmmm you and I
Songtekstvertaling
We hadden zoveel goede tijden.
En sommige slechte
We deelden het geluk
Deelden de droevige
We hebben allemaal geleden.
Alle ellende
Toen ik jou had, meisje.
Je had me, maar toen je iets nieuws zag ...
Je wilde naast je mooie kleine vlees
Als een riool in de regen
Het ging allemaal de afvoer in.
Jij en ik mijn leven is zo leeg
Wat kan ik doen?
Ik heb niemand.
Om de plaats van jou in te nemen
En ik ben niet zo sterk
Schatje zoals ik vroeger terug was toen ik je baby kreeg
En je had me toen zag je iets vers
Je wilde naast je mooie kleine vlees
Als een riool als het regent
Het ging allemaal de afvoer in.
Jij en ik Jij en ik speelden het spel.
Kies en kies
Gisteren zong ik een liefdeslied baby
Nu zing ik de blues
En ik ben niet zo sterk
Zoals ik vroeger terug was toen ik je baby kreeg.
Je had me, maar toen je iets nieuws zag ...
Je wilde naast je mooie kleine vlees
Zoals het riool in de regen
Het ging allemaal de afvoer in.
Jij en ik voor jou en ik wat kan ik doen wat kan ik doen om de plaats van jou in te nemen
Als een riool als het regent
Je weet dat het allemaal door de afvoer is gegaan.
Jij en ik Jij en ik mmmm jij en ik