Boyzone — Together songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Together" van Boyzone.

Songteksten

Together, it’s better by far
That’s what we are, you’ll see
Now that we’re together, it’s better by far
That’s what we are, you’ll see
Don’t hold me up, 'cos I’m moving out
Everywhere I go, you always block my road
I’m on that train, where will it go North, east, west or south found by word of mouth
We’ve got to change the way we feel from the start
I loved you way back then and I’ll love you once again
When we were small, they always said
We would be together, always and forever
Then you changed your pretty way, I will take it no more
My feet ain’t stuck to the floor
We’ve got to change the way we feel from the start
I loved you way back when and I’ll love you once again
When we were small, they always said
We would be together, always and forever
Then you changed your pretty way, I will take it no more
My feet ain’t stuck to the floor
I sometimes lose myself for eternity
I find my way back somehow
And face the plain reality
(Together we’re meant to be)
When we were small, they always said
We would be together, always and forever
Then you changed your pretty way, I will take it no more
My feet ain’t stuck to the floor
When we were small, they always said
We would be together, always and forever
Then you changed your pretty way, I will take it no more
My feet ain’t stuck to the floor
When we were small, they always said
We would be together, always and forever
Then you changed your pretty way, I will take it no more
My feet ain’t stuck to the floor

Songtekstvertaling

Samen is het veruit beter.
Dat is wat we zijn, je zult zien
Nu we samen zijn, is het veruit beter.
Dat is wat we zijn, je zult zien
Hou me niet op, want ik ga verhuizen.
Overal waar ik ga, blokkeer je altijd mijn weg.
Ik zit in die trein, waar zal hij heen gaan, noord, oost, west of Zuid gevonden door mond-tot-mond-op-mond
We moeten de manier waarop we ons vanaf het begin voelen veranderen.
Ik hield toen van je en Ik zal weer van je houden.
Toen we klein waren, zeiden ze altijd:
We zouden voor altijd en eeuwig samen zijn.
Toen veranderde je mooie manier, Ik neem het niet meer aan.
Mijn voeten zitten niet vast aan de vloer.
We moeten de manier waarop we ons vanaf het begin voelen veranderen.
Ik hield van je toen en Ik zal weer van je houden
Toen we klein waren, zeiden ze altijd:
We zouden voor altijd en eeuwig samen zijn.
Toen veranderde je mooie manier, Ik neem het niet meer aan.
Mijn voeten zitten niet vast aan de vloer.
Soms verlies ik mezelf voor eeuwig.
Ik vind mijn weg terug op een of andere manier
En de realiteit onder ogen zien
(Samen zijn we voorbestemd)
Toen we klein waren, zeiden ze altijd:
We zouden voor altijd en eeuwig samen zijn.
Toen veranderde je mooie manier, Ik neem het niet meer aan.
Mijn voeten zitten niet vast aan de vloer.
Toen we klein waren, zeiden ze altijd:
We zouden voor altijd en eeuwig samen zijn.
Toen veranderde je mooie manier, Ik neem het niet meer aan.
Mijn voeten zitten niet vast aan de vloer.
Toen we klein waren, zeiden ze altijd:
We zouden voor altijd en eeuwig samen zijn.
Toen veranderde je mooie manier, Ik neem het niet meer aan.
Mijn voeten zitten niet vast aan de vloer.