Boyzone — All The Time In The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Time In The World" van Boyzone.
Songteksten
I know you’re feeling kind of nervous
'Cause we’re finally all alone
I know you’ve had some other lovers
And they left you kind of cold
And so you built a fortress so mighty high and hopeless
Takes a lot of time to make walls crumble
Stone by stone i’d make them tumble for you
'Cause I’ve got all the time in the world
All my life for you girl
Now the timin' is right, baby we got all night
Lay right here by my side, take your dreams for a ride
Love’s like sand making pearls
And I’ve got all the time in the world
I know it’s hard to let me love you
When my trust is on the line
I know it takes a lot of courage
When your faith is hard to find
I’d never try to hurt you
I Fight heaven and earth to protect you
So take your time and feel me near you
There’s nothing to fear when I’m with you
CHORUS to fade
Songtekstvertaling
Ik weet dat je nerveus bent.
Want we zijn eindelijk helemaal alleen
Ik weet dat je andere minnaars hebt gehad.
En ze lieten je een beetje koud.
En dus bouwde je een fort zo machtig hoog en hopeloos
Het kost veel tijd om muren te laten afbrokkelen.
Steen voor steen zou ik ze voor je laten vallen
Want Ik heb alle tijd van de wereld
Mijn hele leven voor jou meisje
We hebben de hele nacht.
Ga hier naast me liggen, neem je dromen mee voor een ritje
Liefde is als zand die parels maakt
En ik heb alle tijd van de wereld
Ik weet dat het moeilijk is om me van je te laten houden
Als mijn vertrouwen op het spel staat
Ik weet dat er veel moed voor nodig is.
Als je geloof moeilijk te vinden is
Ik zou je nooit pijn willen doen.
Ik vecht tegen hemel en aarde om je te beschermen.
Dus neem je tijd en voel me bij je.
Er is niets te vrezen als ik bij jou ben.
Refrein to fade