Boyz N Da Hood — Paper songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper" van Boyz N Da Hood.

Songteksten

Fake niggas be talking, real niggas get paper
Yeah nigga we gangster, who gives a fuck what you thinking?
We be flipping them cakes, we be whipping that soda
From the streets of the A, to the home of the coca
I be tucked off, '75 Cut' dog
Trapping at the bus stop, trying to get this dust off
Get pissed off, then the TEC talk
All at the Waffle House bathroom, trying to wipe the blood off
I been lost, been throwed off
Ever since they set Wayne free, preliminary hearings off
I’m veering off, in the fast lane
Driving up the lonely road hollering «real nigga get money mane!»
Fake niggas be talking, real niggas get paper
Look hater you’re hating, look at us, we major
It get hotter and hotter, the hotter the water
No remodel now, it’s Maybach and no less than Mirada
I keep killers, they keep killing
These little fuck niggas, they barely keep living
Bitch we break them down, so we keep building
Young and blowing pounds, in the hood, making millions
Yeah nigga we gangsters, so fuck what you think
I’m addicted to paper, I got money to make
Lot of niggas be flexing, like they real when they ain’t
Thousand grams in the trunk, I got a paper for plates
Hit the block with the product, trying not to get caught up
Nigga front, you get shot up, that’s just how I was brought up
Pops was a rolling stone, so I grew a bone on the corner
Nigga rolling stones, with a bunch of stones
Coca-Cola, I ain’t talking soda
Add a little water, add a little soda
Yeah it’s locking up, because the water’s getting colder
Let it dry, sit it on a Bounty towel
The robbers on the prowl, I got killers at the window
Say the wrong shit, dog I’m shooting through the peephole
Fuck niggas snitch, real niggas stack dough though
Ditto, Boyz N Da Hood, Gorilla Z. O

Songtekstvertaling

Nep nigga 's praten, echte nigga' s krijgen papier
Ja nigga wij gangster, wie kan het wat schelen wat je denkt?
We gooien die taarten om, We slaan die frisdrank
Van de straten van de A, naar het huis van de coca
Ik ben weggestopt, '75 Cut' hond.
Gevangen bij de bushalte, proberen dit stof eraf te krijgen
Word kwaad, dan praat de TEC.
Allemaal in de Waffle House badkamer, proberen om het bloed af te vegen
Ik ben verloren, weggestuurd.
Sinds ze Wayne vrij lieten, zijn de voorlopige hoorzittingen voorbij.
Ik ga weg, in de snelle baan.
Rijden op de eenzame weg en roepen: "echte nigga krijg geld mane!»
Nep nigga 's praten, echte nigga' s krijgen papier
Kijk naar de hater die je haat, kijk naar ons, wij majoor
Het wordt heter en heter, hoe heter het water
Geen verbouwing nu, het is Maybach en niet minder dan Mirada.
Ik hou moordenaars, zij blijven moorden.
Deze kleine neuknegers, ze blijven nauwelijks leven
We breken ze af, dus we blijven bouwen.
Jong en dik, in de buurt, miljoenen verdienen
Ja nigga we gangsters, dus fuck wat je denkt
Ik ben verslaafd aan papier, Ik heb geld te verdienen.
Veel negers zijn aan het oefenen, alsof ze echt zijn als ze dat niet zijn.
Duizend gram in de kofferbak, ik heb een papier voor borden.
Raak het blok met het product, proberen niet te worden ingehaald
Nigga front, je wordt neergeschoten, zo ben ik opgevoed.
Pops was een rolling stone, dus liet ik een bot groeien op de hoek
Nigga rolling stones, met een stel stenen
Coca-Cola, ik heb het niet over soda.
Doe er wat water bij, doe er wat fris bij.
Ja, het sluit af, omdat het water kouder wordt.
Laat het drogen, zet het op een bounty handdoek
De overvallers op jacht, ik heb moordenaars bij het raam.
Zeg de verkeerde shit, hond ik schiet door het kijkgaatje
Fuck nikkers verklikker, echte nikkers stapelen geld op
Dito, Boyz N Da Hood, Gorilla Z. O