Boyz N Da Hood — Block Boyz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Block Boyz" van Boyz N Da Hood.
Songteksten
Where my pistol at, they cuttin' this shit wit ice and tall
On the block, nigga you can get that china doll (china doll)
All kinda diamonds got the finest of that what you call
This Boyz N Da Hood what you talkin' bout
Brand new cutta on the sink, come by and test it out
It’s still Boyz N Da Hood hoe, realest in the south, (south)
Westside fuck with me, gorillas in ya house, (house)
Still on the corner clockin', wire a nigga mouth
We got rocket missiles, cockin' pistols, lay a nigga out, (blaow)
Jody’s the truth hoe, (yeah) Zoe is the great nigga, (ha)
Gee is the Edge Hanger (yeah) and Block is the weight nigga
Can’t forget Mr. Exit 65, (five) New Joc City, go get it, it’s goin down
Alfamega blowin' up, got em goin' crazy, (crazy)
Like the J’s did for the coke in the 80s, (80s)
True westside nigga, so you can’t play me, (can't)
Me sign a standard record deal, nigga is you crazy
I rather hug the block wit bout two and a baby
Everything I got myself, ain’t a nigga gave me
The reason y’all ain’t blowin' up, cause you too lazy, (get up bitch)
That’s why I don’t do niggas favors, fuck you pay me
Now from Candler Road to Glenwood
Whole life been hood, we don’t talk, we get to it
Block a day we went through it
Can’t you tell with forty shells where I dwell
Eastside the ATL, the closest thing I been to hell
Home of the cutthroats, big dope and robbin' crews
This is Block Ent, we don’t know how to lose
Bang it out, shoot it out, it don’t matter, you can choose
Evil muthafuckas we gon take you back to school
My nigga welcome to my block, where the hustle don’t stop now, (stop now)
This ones for my niggas dead and gone and on lockdown, (lockdown)
You push me nigga you will get shot down
Glock rounds, all over my city, College Park, A-Town
My nigga Big Block call me up, (call me up)
He said yung nigga what the fuck is up, (fuck is up)
I said I’m with it, if you with it, let’s go, (let's go)
Hop in the chevy, hit the gas and get loaded
I done played every side, zone, hood and every slum, (slum)
I live by two rules, get money, bar none, (none)
See most these niggas flexin', lyin' bout where they from, (from)
Not respected in they hood, they sweet and soft like bubblegum
A lot of these niggas pussy, they ain’t built like the don
Any type of confrontation, they run like Vince Young
And I’ll bust a nigga gun when it come to my funds
Welcome to my block, drugs, money, sex and guns
I’m a hood nigga, the block is where I’m hangin' out (ha)
Started seein' quarter ounces, now I’m seeing birds fly
Yung dirty’ll bust yo shit, just to let you know dawg (that's right)
Menace to Society, the real life O-Dog (haha)
Block Ent, ain’t no fuck niggas harmin' this
Trappin' pushin' pills like a CVS pharmacist (haha)
We ain’t hard to find, we on Memorial Drive
I’m the last nigga to sign, but the first who cock back with a eye
(Welcome to my block nigga, ride wit me nigga, the block boyz nigga,
Boyz N Da Hood gang, ya’ll know who I mufuckin' be nigga (who you be nigga),
it’s ya nigga Big Block homie, the eastside chevy rider nigga, the leader of
the new south, (that's me) that’s me nigga, I am the block nigga,
welcome to my block playboy)
Songtekstvertaling
Waar m' n pistool op afging, zagen ze die shit met ijs en lang.
In de straat, nigga je kunt die Chinese pop krijgen (china doll)
Alle soorten diamanten hebben de beste van dat wat je noemt
Deze Boyz N Da Hood waar heb je het over
Gloednieuwe cutta op de gootsteen, kom langs en test het uit
Het is nog steeds Boyz N Da Hood hoe, het meest in het zuiden, (Zuid)
Westside Kloot met me, gorilla ' s in ya house, (huis)
Nog steeds op de hoek klok, bedraad een nigga mond
We hebben raketraketten, zuigpistolen, lay a nigga out, (blaow)
Jody is de waarheid hoe, Zoe is de geweldige Neger,)
Gee is the Edge Hanger (yeah) and Block is the weight nigga
Ik kan Mr. Exit 65 niet vergeten, (5) New Joc City, GA het halen, het gaat gebeuren
Alfamega ontploft, ze worden gek.)
Zoals de J 's deden voor de coke in de jaren' 80,)
True westside nigga, dus je kunt me niet bespelen.)
Ik teken een standaard platencontract. ben je gek?
Ik knuffel liever het blok met twee en een baby.
Alles wat ik heb, heb ik niet van een neger gekregen.
De reden dat jullie niet ontploffen, omdat jullie te lui zijn.)
Dat is waarom ik geen negers gunsten verleen, fuck you pay me
Nu van Candler Road naar Glenwood
Het hele leven was hood, we praten niet, we komen er aan.
Block a day we go through it
Kun je niet zien waar ik woon met veertig patronen?
Eastside the ATL, the closething i been to hell
Huis van de moordenaars, grote dope en berovende bendes
Dit is Block Ent, we weten niet hoe we moeten verliezen.
Sla het eruit, schiet het eruit, het maakt niet uit, je kunt kiezen
We brengen je terug naar school.
Mijn nigga welkom in mijn blok, waar de hustle niet stoppen nu, (stop nu)
Deze zijn voor mijn negers dood en weg en afgesloten.)
Als je me duwt, word je neergeschoten.
Glock rondes, door mijn hele stad, College Park, A-Town
Mijn nigga Big Block belt me op,)
Hij zei yung nigga wat de fuck is er aan de hand, (fuck is up)
Ik zei dat ik mee ga, als jij meedoet, laten we gaan.)
Spring in de chevy, gas geven en laden.
Ik heb elke kant, zone, hood en elke sloppenwijk gespeeld.)
Ik leef volgens twee regels, krijg geld, bar geen, (geen)
Zie de meeste van deze nigga 's kronkelen, lyin' over waar ze vandaan,)
Niet gerespecteerd in hun buurt, ze zoet en zacht als bubblegum
Veel van die nikkers zijn niet gebouwd zoals de don.
Elke vorm van confrontatie, ze rennen als Vince Young
En ik pak een nigga pistool als het op mijn geld aankomt.
Welkom in mijn blok, drugs, geld, seks en wapens
Ik ben een buurt nigga, het blok is waar ik hang rond (ha)
Ik zag een halve ons, nu zie ik vogels vliegen.
Yung dirty zal je pakken om je te laten weten dawg.)
Bedreiging voor de samenleving, het echte leven O-Dog (haha)
Block Ent, ain 't no fuck niggas harmin' this
Pillen slikken als een CVS apotheker.)
We zijn niet moeilijk te vinden, we zijn op Memorial Drive
Ik ben de laatste die tekent, maar de eerste die met een oog terugkrabbelt.
(Welkom bij mijn blok nigga, rijd met mij nigga, De block boyz nigga,
Boyz N Da Hood gang, je weet wie ik ben nigga),
het is ya nigga Big Block homie, de Eastside chevy rider nigga, de leider van
The new south, (that 's me) that' s me nigga, I am the block nigga,
welkom in mijn straat playboy)