Boyz II Men — Dear God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear God" van Boyz II Men.
Songteksten
Dear God, it’s me again
I am so far from where I could have been
Dear God, I would be incomplete
But you came and touched my life in time of need
So I’m thanking you for all you’ve done
And for sacrificing your only son.
That’s why I’m writing you this letter
To let you know that I love you
Thank you for all that I am
And for being a friend
Lord, my love for you will never end
Dear God, it’s Shawn this time
I’m so grateful for the way you’ve changed my life
I’d give all I have, I’d just throw it all away
For a chance to walk with you through Heaven’s gates
That’s why I’m thanking you for your love and your grace
I don’t deserve these blessings (no, no) that you give me
Dear God, as a humble man I come to you like a child
Needing your knowledge, your love, and your guidance, Lord
Thank you for trusting me with my own life’s decisions, God.
But I’m just a man, and I don’t deserve this incredible life that you’ve given
me, Jesus.
I love you, Lord, I love you
Dear God, it’s me Wanya
I’m so sorry, so sorry for living for me
But I promise from this day on I’m livin' for you
'Cause without you my life means nothing
Songtekstvertaling
Lieve God, Ik ben het weer.
Ik ben zo ver weg van waar ik had kunnen zijn.
Lieve God, Ik zou onvolledig zijn.
Maar je kwam en raakte mijn leven in tijden van nood.
Dus ik bedank je voor alles wat je hebt gedaan.
En voor het opofferen van je enige zoon.
Daarom schrijf ik je deze brief.
Om je te laten weten dat ik van je hou
Bedankt voor alles wat ik ben.
En om een vriend te zijn.
Heer, mijn liefde voor u zal nooit eindigen
Lieve God, het is Shawn deze keer
Ik ben zo dankbaar voor de manier waarop je mijn leven hebt veranderd.
Ik zou alles geven wat ik heb, ik zou het allemaal weggooien
Voor een kans om met je mee te lopen door de poorten van de hemel
Daarom bedank ik u voor uw liefde en uwe genade.
Ik verdien deze zegeningen niet (nee, nee) die je me geeft
Lieve God, als een nederige man kom ik tot u als een kind
Uw kennis, uw liefde en uw leiding, Heer
Dank u dat u mij de beslissingen van mijn eigen leven toevertrouwt, God.
Maar ik ben gewoon een man, en ik verdien dit ongelooflijke leven niet dat je hebt gegeven
Ik, Jezus.
Ik hou van U, Heer, Ik hou van u
Lieve God, Ik ben het, Wanya.
Het spijt me zo, het spijt me dat ik voor je leef.
Maar ik beloof vanaf nu dat ik voor je leef.
Want zonder jou betekent mijn leven niets.