Boyz II Men — Believe Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe Us" van Boyz II Men.
Songteksten
This is a new day
Let’s change the game
Look beyond the surface
Open up your heart, your mind and soul
It’s time to erase the line ethic, gender, color
No suppression, no boundaries, no limits, just music
Forget what you think you know about me Just imagine life without love
It would be like tears with no pain
Would be such a shame
Cause I, I can see it in your eyes
You want something to make you feel alive
And that’s what we provide, no…
Just you wait and see
I’ll make you believe
We can make this dream a reality
Let’s make a brand new day
Change is on the way
We gon' be ok if we just believe
It ain’t about what you know
Some 'bout lettin' go Of everything you thought this world should be We imaginate, it’s never too late
We can change the fate of what will be You should know that it ain’t about color
No stereotypical agenda
Time to create a new world order
And with love we’ll part the waters oh No boundaries, the sky is the limit
That’s the way that it was in the beginning
Open your heart and let love in it If we do we’ll all be winning, oh…
Believe in yourself, if it’s not enough
Believe in the music, it will help you
Change the life you’re living
And take the words I’m giving
If you receive then I know you can believe
You should know that it ain’t about color
No stereotypical agenda
Time to create a new world order
And with love we’ll part the waters, oh
Songtekstvertaling
Dit is een nieuwe dag.
Laten we het spel veranderen.
Kijk verder dan het oppervlak
Open je hart, je geest en ziel
Het is tijd om de lijn ethiek, geslacht, kleur te wissen
Geen onderdrukking, geen grenzen, geen grenzen, alleen muziek.
Vergeet wat je denkt te weten. stel je het leven zonder liefde voor.
Het zou zijn als tranen zonder pijn.
Zou zo jammer zijn.
Want ik zie het in je ogen.
Je wilt iets waardoor je je levend voelt.
En dat is wat wij bieden, Nee.…
Wacht maar af.
Ik zal je laten geloven
We kunnen deze droom werkelijkheid maken
Laten we een gloednieuwe dag maken.
Verandering is onderweg.
Het komt wel goed als we gewoon geloven
Het gaat niet om wat je weet.
Laat alles los wat je dacht dat deze wereld zou moeten zijn we denken, Het is nooit te laat
We kunnen het lot van wat zal zijn veranderen. je moet weten dat het niet om kleur gaat.
Geen stereotiepe agenda
Tijd om een nieuwe wereldorde te creëren
En met liefde scheiden we de wateren oh geen grenzen, de hemel is de grens
Zo was het in het begin.
Open je hart en laat liefde erin als we dat doen we zullen allemaal winnen, oh…
Geloof in jezelf, als het niet genoeg is.
Geloof in de muziek, het zal je helpen
Verander het leven dat je leeft
En neem de woorden die ik geef
Als je ontvangt dan Weet ik dat je kunt geloven
Je moet weten dat het niet over kleur gaat.
Geen stereotiepe agenda
Tijd om een nieuwe wereldorde te creëren
And with love we ' ll part the waters, oh