BoySetsFire — White Wedding Dress songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Wedding Dress" van BoySetsFire.

Songteksten

Every day, she fears her life will end
Every time the call rings they are late
They never come quite in time to see his fist
Leave its mark on the side of her disgrace
They’ll never charge him anyway and you know it Say we can’t get involved today
So where’s the choice and who protects her now
Bruised and battered the blood has stained her gown
Useless screams for help can’t save her now
Choices rendered the house is burning down
No one will ever understand
'Cause they don’t have to feel his crushing hands
And the ears that ignored her screams before
Are now wondering what she did it for
But with a bottle of kerosene she found her freedom
And then burned the bastard to the ground and ran
The fire will now wash away the blood on her white wedding dress

Songtekstvertaling

Elke dag vreest ze dat haar leven zal eindigen.
Elke keer als ze bellen, zijn ze te laat.
Ze komen nooit op tijd om zijn vuist te zien.
Laat het teken achter aan de kant van haar schande.
Ze zullen hem toch nooit aanklagen en je weet dat we er vandaag niet bij betrokken kunnen raken.
Dus waar is de keuze en wie beschermt haar nu?
Gekneusd en geslagen het bloed heeft haar jurk besmeurd
Nutteloos geschreeuw om hulp kan haar nu niet redden.
Keuzes gemaakt het huis brandt af
Niemand zal het ooit begrijpen.
Want ze hoeven zijn verpletterende handen niet te voelen .
En de oren die haar geschreeuw negeerden
Vraag je je nu af waarom ze het deed?
Maar met een fles kerosine vond ze haar vrijheid.
En toen verbrandde hij de klootzak tot de grond en rende weg.
Het vuur spoelt nu het bloed weg op haar witte trouwjurk.