BoySetsFire — Last Year's Nest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Year's Nest" van BoySetsFire.
Songteksten
Discontent in this life as is, our mechanisms deviate
Rust debrided inspires change, and leaves behind exhausted dreams Ђ"ignition
engaged-
So save your wishes for the sky, diluted and disguised, as a perfect fuel that
won№t ignite
But hope will heal us all
Set to action our forward thought
To allocate and stabilize
The truth for so long can only hide
In shadows of our own design — amend and revise —
A wish will leave you empty handed (hope will provide)
Shun your responsibilities (and lead an empty life)
A dream alone will bear no seed (hope is alive)
And wishes will leave you dead and buried
Lost and forgotten
With your lives
Songtekstvertaling
Onvrede in dit leven zoals het is, onze mechanismen wijken af
Rust inspireert verandering en laat vermoeide dromen achter.
bezig-
Dus bewaar uw wensen voor de hemel, verdund en vermomd, als een perfecte brandstof die
won№t ignite
Maar hoop zal ons allemaal genezen.
Zet aan tot actie onze vooruitziende gedachte
Om toe te wijzen en te stabiliseren
De waarheid voor zo lang kan alleen verbergen
In de schaduw van ons eigen ontwerp-amend en herzien —
Een wens laat je met lege handen .)
Vermijd je verantwoordelijkheden (en leid een leeg leven)
Een droom alleen zal geen zaad dragen (de hoop leeft)
En wensen zullen je dood en begraven.
Verloren en vergeten
Met jullie levens