Boys Night Out — The Heirs Of Error songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Heirs Of Error" van Boys Night Out.
Songteksten
We pass the time dreaming of our futures,
And rationing precious (something) for anything.
Even if the earth quakes,
We’ll grit our teeth, and stand until our bones break.
We pass the time…
What’s the point of growing up and growing old,
If you just grow tired?
But don’t go quiet.
We’re gonna pay for past mistakes we didn’t make.
That’s how it is.
(That's who we are)…
The heirs of error.
We will rebuild.
We will rebuild or die trying.
We grew up quick and ill-equipped to handle this,
But trust in our leaders…
(God and country).
Each took off running with hope and land brushed in their hands.
We’re all we have, that’s how it is.
That’s who we are…
The heirs of error.
Come on out, we’re here waiting.
Something.
We’re not afraid, we’re singing
So, just wait till this nightmare ends.
We will rebuild.
We will rebuild or die trying.
We’re gonna pay for past mistakes.
Songtekstvertaling
We dromen van onze toekomst,
En rantsoenering voor iets kostbaars.
Zelfs als de aarde beeft,
We blijven staan tot onze botten breken.
We doden de tijd.…
Wat is het nut van opgroeien en oud worden,
Als je gewoon moe wordt?
Maar wees niet stil.
We gaan boeten voor fouten uit het verleden die we niet hebben gemaakt.
Zo is het.
(Dat is wie we zijn)…
De erfgenamen van de dwaling.
We zullen herbouwen.
We zullen herbouwen of sterven terwijl we het proberen.
We zijn snel en slecht uitgerust om dit aan te kunnen.,
Maar vertrouw op onze leiders.…
(God en land).
Iedereen rende weg met hoop en land raakte in hun handen.
We zijn alles wat we hebben, zo is het.
Dat is wie we zijn.…
De erfgenamen van de dwaling.
Kom naar buiten, we wachten hier.
Iets.
We zijn niet bang, we zingen
Wacht maar tot deze nachtmerrie voorbij is.
We zullen herbouwen.
We zullen herbouwen of sterven terwijl we het proberen.
We gaan boeten voor fouten uit het verleden.