Boycott Blues — A Will & A Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Will & A Way" van Boycott Blues.

Songteksten

Man, I’m tryin' to get out the hood
See somethin' else
Really hear the water, fucker gon' chill
Yeah the hood’s hot, it’s hot in Hell
That’s why I’m still lookin' for a shady spot to chill
And rebuild
I can’t just sit still and feel
Sorry for myself when your man done got killed
Or your girl that got killed or your fam that got killed
I do though, but I gotta a way and man I got a will
They say I
Get the industry if I simplify my ministry
And yet the people are evil they crave
PREACH!
So listen up it’s important, don’t interrupt
Raise the volume and hear just what I got to say
The children are dying, builders are lying
Bullets are flying, the bullshit is rising
And the politicians insist
That, ghetto life’s a small thing to a giant
But if you ask me, they all bitch
No lie
Diddy said, Vote Or Die
But it still feel like we voting to die
Open the minds, them niggas still alive?
PREACH!
Pussy ass killer niggas I gauge
Overseas, overall and over all here we stay
Poor
All of the world trade to get paid more
And who know that better than all the drug czars
They brought 'em in, they know where the drugs are
Shit, they playin' rope-a-dope with the dope like it’s?
Man, I’m tryin' to get out the hood
See somethin' else
Really hear the water, fucker gon' chill
Yeah the hood’s hot, it’s hot in Hell
That’s why I’m still lookin' for a shady spot to chill
And rebuild
I can’t just sit still and feel
Sorry for myself when your man done got killed
Or your girl that got killed or your fam that got killed
I do though, but I gotta a way and man I got a will
Stronger than a pillar some athletes feel
The need for the baseball and football field
Gridiron
Like that Magnum and Eagle steel
Dyin' over bitches and ego’s still
These sensitive ass thugs is so fuckin' frail
Little yellow bus retard, slower than a snail
If it wasn’t the freezer, European with the steel
You’d still be under the sun, chilly chill
Bucked naked ladies walkin' through the ville
Blowin' into yours like they from Chanel
Pussy cameras and elephants light the villes
Skin so black, teeth so bright like my grill
When I smile, I find my meal
Cause I’m rich with love and happiness and a little L
Freaky Tah, Eazy-E, Biggie and Big L
2Pac, JMJ on the wheels of steel
Man, I’m tryin' to get out the hood
See somethin' else
Really hear the water, fucker gon' chill
Yeah the hood’s hot, it’s hot in Hell
That’s why I’m still lookin' for a shady spot to chill
And rebuild
I can’t just sit still and feel
Sorry for myself when your man done got killed
Or your girl that got killed or your fam that got killed
I do though, but I gotta a way and man I got a will

Songtekstvertaling

Ik probeer uit de buurt te komen.
Zie iets anders
Ik hoor het water, klootzak.
Ja, de motorkap is heet, het is heet in de hel
Daarom ben ik nog steeds op zoek naar een schaduwrijke plek om te chillen.
En herbouwen
Ik kan niet stilzitten en voelen
Sorry voor mezelf toen je man gedood werd.
Of je meisje dat vermoord is of je vriend die vermoord is.
Ik wel, maar ik heb een manier en man Ik heb een testament
Ze zeggen dat ik ...
Haal de industrie als ik mijn Ministerie vereenvoudig
En toch zijn de mensen slecht waar ze naar verlangen.
PREACH!
Dus luister, het is belangrijk, onderbreek me niet.
Verhoog het volume en luister naar wat ik te zeggen heb.
De kinderen sterven, de bouwers liegen.
Kogels vliegen, de onzin stijgt.
En de politici staan erop
Dat, getto leven is een klein ding voor een reus
Maar als je het mij vraagt, zijn ze allemaal bitch.
Geen leugen.
Diddy zei, stemmen of sterven
Maar het voelt nog steeds alsof we stemmen om te sterven.
Open de geest, die negers nog in leven?
PREACH!
Pussy ass killer niggas I gauge
Overzees, over het algemeen en overal hier blijven we
Arm
De hele wereldhandel om meer betaald te krijgen
En wie weet dat beter dan alle drugsbazen
Ze brachten ze binnen, ze weten waar de drugs zijn.
Shit, spelen ze met de dope zoals het is?
Ik probeer uit de buurt te komen.
Zie iets anders
Ik hoor het water, klootzak.
Ja, de motorkap is heet, het is heet in de hel
Daarom ben ik nog steeds op zoek naar een schaduwrijke plek om te chillen.
En herbouwen
Ik kan niet stilzitten en voelen
Sorry voor mezelf toen je man gedood werd.
Of je meisje dat vermoord is of je vriend die vermoord is.
Ik wel, maar ik heb een manier en man Ik heb een testament
Sterker dan een pilaar sommige atleten voelen
De behoefte aan het honkbal-en voetbalveld
Gridiron
Zoals dat Magnum en Eagle steel.
Sterven voor teven en ego is nog steeds
Die gevoelige criminelen zijn zo broos.
Kleine gele bus achterlijke, trager dan een slak
Als het niet de vriezer was, Europeaan met het staal
Je zou nog steeds onder de zon zijn, Chill
Naakte dames die door het dorp lopen
In de jouwe blazen, zoals ze van Chanel zijn.
Poescamera ' s en olifanten lichten de villes op
Huid zo zwart, tanden zo helder als mijn grill
Als ik lach, vind ik mijn maaltijd
Want ik ben rijk van liefde en geluk en een beetje L
Freaky Tah, Eazy-E, Biggie en Big L
2Pac, JMJ op wielen van staal
Ik probeer uit de buurt te komen.
Zie iets anders
Ik hoor het water, klootzak.
Ja, de motorkap is heet, het is heet in de hel
Daarom ben ik nog steeds op zoek naar een schaduwrijke plek om te chillen.
En herbouwen
Ik kan niet stilzitten en voelen
Sorry voor mezelf toen je man gedood werd.
Of je meisje dat vermoord is of je vriend die vermoord is.
Ik wel, maar ik heb een manier en man Ik heb een testament