Boyce Avenue — Family songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Family" van Boyce Avenue.
Songteksten
After years of deception
And your broken roads
There will be no rejection
From my heart to yours
So show me hope
And show me fear
From your heart that’s beating
You’re not alone in your tears
Cause we’re lovers fleeting
And the world is sleeping
I’ll be, I’ll be,
Your family
When your times get hard
And I’ll see, I’ll see,
You next to me When the road gets dark
And my heart is the exception
To the pain you know
So don’t fear your reflection
When I hold you close
So show me hope
And show me fear
From your heart that’s beating
You’re not alone in your tears
Cause we’re lovers fleeting
And the world is sleeping
This promise I’m keeping
I’ll be, I’ll be,
Your family
When your times get hard
And I’ll see, I’ll see,
You next to me When the road gets dark
So dream on And begin
Your days with laughter
Cause your story will end
Happy ever after
And I’ll be, I’ll be Your family
When your times get hard
So if they pull you under
And they steal your wonder
I’ll be the hand you can hold
And when the lights are fading
I hope you’re ready, yeah, to love
In your soul
And the will to let go In all
Cause I’ll be, I’ll be Your family
When your times get hard
And I’ll see, I’ll see
You next to me When your road, when your road gets dark
So dream on And begin
Your days with laughter
Cause your story will end
Happy ever after
And I’ll be, I’ll be Your family
When your times get hard
I’ll be, I’ll be Your family
I’ll be, I’ll be Your family
So dream on And begin
Your days with laughter
Cause your story will end
Happy ever after
Songtekstvertaling
Na jaren van bedrog
En je gebroken wegen
Er zal geen afwijzing zijn.
Van mijn hart naar het jouwe
Dus Toon me hoop
En toon mij angst.
Vanuit je hart Dat klopt
Je bent niet alleen in je tranen.
Want we zijn geliefden, Vluchtig.
En de wereld slaapt
Ik zal, Ik zal,
Uw familie
Als je tijden zwaar worden
En Ik zal zien, Ik zal zien,
Je staat naast me als de weg donker wordt.
En mijn hart is de uitzondering
Naar de pijn die je kent
Dus wees niet bang voor je reflectie.
Als ik je dichtbij houd
Dus Toon me hoop
En toon mij angst.
Vanuit je hart Dat klopt
Je bent niet alleen in je tranen.
Want we zijn geliefden, Vluchtig.
En de wereld slaapt
Deze belofte die ik houd
Ik zal, Ik zal,
Uw familie
Als je tijden zwaar worden
En Ik zal zien, Ik zal zien,
Je staat naast me als de weg donker wordt.
Dus droom verder en begin
Je dagen met gelach
Want je verhaal zal eindigen.
Happy ever after
En Ik zal, Ik zal je familie zijn
Als je tijden zwaar worden
Dus als ze je onder
En ze stelen je wonder
Ik zal de hand zijn die je kunt vasthouden
En wanneer de lichten vervagen
Ik hoop dat je er klaar voor bent.
In je ziel
En de wil om los te laten
Want Ik zal je familie zijn.
Als je tijden zwaar worden
En Ik zal zien, Ik zal zien
Je staat naast me als je weg donker wordt.
Dus droom verder en begin
Je dagen met gelach
Want je verhaal zal eindigen.
Happy ever after
En Ik zal, Ik zal je familie zijn
Als je tijden zwaar worden
Ik zal je familie zijn.
Ik zal je familie zijn.
Dus droom verder en begin
Je dagen met gelach
Want je verhaal zal eindigen.
Happy ever after