Boy Sets Fire — Swingset songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swingset" van Boy Sets Fire.

Songteksten

I am here, take this
I can’t feel anyway
I can’t hurt, I can’t bleed
But I can kneel as well as you once did
Deep inside I can feel the screams
Growing louder every day
Crying out for a new rain
Manipulate my submission
To push this pain onto myself
Mama said that she would save me The angels said that they would save me I can fly away
So why does the pavement look so damn close

Songtekstvertaling

Ik ben hier, neem dit.
Ik voel toch niets.
Ik kan geen pijn doen, Ik kan niet bloeden.
Maar ik kan net zo goed knielen als jij.
Diep van binnen voel ik het geschreeuw
Het wordt elke dag luider.
Huilend om een nieuwe regen
Mijn onderwerping manipuleren
Om deze pijn op mezelf te drukken
Mama zei dat ze me zou redden de engelen zeiden dat ze me zouden redden ik kan wegvliegen
Waarom ziet de stoep er zo verdomd dichtbij uit?