Boy In December — Asking Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Asking Me" van Boy In December.
Songteksten
I really should stop talking now
I know you have more to say about how
It’s not bad
There’s no water
It’s just that we get in the way
And this tunnel seems a longer one than the last
As light moves to oblivion, we reach out to catch
It’s not that there’s no answer, it’s just that we are always it And the sun seemed to point
To a moment in time
When I got the feeling
I’m not looking at you
You’re looking at me
I woke up in that other world again
Life without the absolute in command
Tell a nurse just how it is And how it should always be And this tunnel seems a brighter one
But what is the comparison
We’ve never been overdrugged with all that gets in the way
And the sun seemed to point
To that moment in time
When we finally got it We’re not waiting for you
You’re waiting for us And the sun seemed to point
For a moment in time
When we got the feeling
We’re not asking you
You’re asking us to Shine a little
Shine a little
Shine a little
Give all you’ve got
Before you’re bought
Give all you’ve got
Songtekstvertaling
Ik moet nu echt stoppen met praten.
Ik weet dat je meer te zeggen hebt over hoe
Het is niet slecht.
Er is geen water.
Het is gewoon dat we in de weg staan
En deze tunnel lijkt langer dan de vorige.
Als het licht zich naar de vergetelheid beweegt, reiken we uit om te vangen.
Het is niet dat er geen antwoord is, het is gewoon dat we altijd zijn het en de zon leek te wijzen
Op een moment in de tijd
Toen ik het gevoel kreeg
Ik kijk niet naar jou.
Je kijkt naar me.
Ik werd weer wakker in die andere wereld.
Leven zonder het absolute bevel
Vertel een verpleegster hoe het is en hoe het altijd moet zijn en deze tunnel lijkt helderder.
Maar wat is de vergelijking?
We zijn nog nooit dronken geweest met alles wat in de weg staat.
En de zon scheen te wijzen
Naar dat moment in de tijd
Als we het eindelijk hebben, wachten we niet op jou.
Je wacht op ons en de zon leek te wijzen.
Voor een moment in de tijd
Als we het gevoel
We vragen het je niet.
Je vraagt ons om een beetje te schitteren.
Glans een beetje
Glans een beetje
Geef alles wat je hebt.
Voordat je gekocht wordt
Geef alles wat je hebt.