Boy George — If I Were You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Were You" van Boy George.

Songteksten

You live your life in desperation
I tried but could not break your will
Regret and endless conversation
It hurts to see you standing still
But if you had the chance to live your life again
Would you squander your beauty and intelligence
Take a look in the mirror now cause every word is true
I’d be afraid if I were U If I were U You pass the blame to those around you
Look in the mirror, face the truth
I tried to help, I tried to ground you
You had such beauty in your youth
(But if you had the chance to live your life again)
(Would you squander your beauty and intelligence)
(Take a look in the mirror now cause every word is true)
(I'd be afraid if I were U)
But if you had the chance to live your life again
Would you squander your beauty and intelligence
Take a look in the mirror now cause every word is true
I’d be afraid if I were U If I were U

Songtekstvertaling

Je leeft je leven in wanhoop.
Ik heb het geprobeerd, maar ik kon je testament niet breken.
Spijt en eindeloze conversatie
Het doet pijn om je stil te zien staan.
Maar als je de kans had om je leven weer te leven
Zou je je schoonheid en intelligentie verkwisten?
Kijk nu eens in de spiegel want elk woord is waar
Ik zou bang zijn als Ik U was. geef de schuld aan de mensen om je heen.
Kijk in de spiegel, zie de waarheid onder ogen
Ik probeerde te helpen, Ik probeerde je huisarrest te geven.
Je had zo ' n schoonheid in je jeugd.
(Maar als je de kans had om je leven weer te leven)
(Zou je je schoonheid en intelligentie verspillen)
(Neem een kijkje in de spiegel nu want elk woord is waar)
Ik zou bang zijn als Ik U was.)
Maar als je de kans had om je leven weer te leven
Zou je je schoonheid en intelligentie verkwisten?
Kijk nu eens in de spiegel want elk woord is waar
Ik zou bang zijn als Ik U was.