Boy & Bear — Just Dumb songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Dumb" van Boy & Bear.

Songteksten

There’s a night out and it laughs at me This is what your comin' for is insane
But you can’t possibly know me well
I’m the peoples panic today
Maybe I’m right
Maybe I’m wrong, or maybe I’m just dumb
Maybe I’m right
Maybe I’m wrong, or maybe I’m just dumb
I made a plan to get on livin' yeah
Took a chance to hold on tight
To the fantasy I’m given in I guess I thought it would be alright
Cos there’s a night out and it laughs at me This is what your comin' for is insane
But you can’t possibly know me well
I’m the peoples panic today
Maybe I’m right
Maybe I’m wrong, or maybe I’m just dumb
Maybe I’m right
Maybe I’m wrong, or maybe I’m just dumb
(maybe I’m right, maybe I’m wrong)
hang on cos I’m on my way
hang on cos I’ll be on my way
Maybe I’m right
Maybe I’m wrong, or maybe I’m just dumb
Maybe I’m right now
Maybe I’m wrong, or maybe I’m just dumb
Maybe I’m right now
Maybe I’m wrong

Songtekstvertaling

Er is een avondje uit en het lacht me uit.
Maar je kent me toch niet goed?
Ik ben de paniek van de mensen vandaag.
Misschien heb ik gelijk.
Misschien heb ik het mis, of misschien ben ik gewoon dom.
Misschien heb ik gelijk.
Misschien heb ik het mis, of misschien ben ik gewoon dom.
Ik heb een plan gemaakt om verder te leven.
Ik nam de kans om me goed vast te houden.
Aan de fantasie waar ik in geef, dacht ik dat het wel goed zou zijn.
Want er is een avondje uit en het lacht me uit.
Maar je kent me toch niet goed?
Ik ben de paniek van de mensen vandaag.
Misschien heb ik gelijk.
Misschien heb ik het mis, of misschien ben ik gewoon dom.
Misschien heb ik gelijk.
Misschien heb ik het mis, of misschien ben ik gewoon dom.
(misschien heb ik gelijk, misschien heb ik het mis)
hou vol, want ik kom eraan.
hou vol, Ik ga ervandoor.
Misschien heb ik gelijk.
Misschien heb ik het mis, of misschien ben ik gewoon dom.
Misschien nu wel.
Misschien heb ik het mis, of misschien ben ik gewoon dom.
Misschien nu wel.
Misschien heb ik het mis.