Bowling For Soup — Two-Seater songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two-Seater" van Bowling For Soup.
Songteksten
I wanna wake up in your arms
I wanna set off your alarm
I wanna break into your car
and I wanna take out the back seat
The one where you told me everything
I thought I’d always wanted to hear
The one where you told me that it’s over
And everytime you look in your rear view mirror
I hope you see me And all the stuff we did when we were back there together, uh huh
I hope you like your two-seater, no radio
Keymarks parallel to the pinstripes
Windows broken, your t-top's stolen
Now it’s one of a kind, thanks for the ride
I gotta get the hell out of dodge
I just spent the whole night avoiding the cops
And I just don’t think I’ll go to the clink
Just 'cause I took out the backseat
Remember you told me everything
I thought I always wanted to hear
And that’s where you told me that it’s over
And everytime you look in your rear view mirror
I hope you see me And all the stuff we did when we were back there together, uh huh
I hope you like your two-seater, no radio
Keymarks parallel to the pinstripes
Windows broken, your t-top's stolen
Now it’s one of a kind, thanks for the ride
Can you hear your radio?
I bet you can’t hear your radio
So you’ll never know I wrote this song (for you)
Sorry that your tires are flat
No, you really weren’t expecting that
Guess I got a little carried away
So when you look in your rear view mirror
I hope you see me there
I hope you like your two-seater, no radio
Keymarks parallel to the pinstripes
Windows broken, your t-top's stolen
Now it’s one of a kind, thanks for the ride
(No radio) Two-seater, (No radio) thanks for the ride
Two-seater, (boomboopboomba), thanks for the ride,(boomboopboomba)
Two-seater, (boomboopboomba) thanks for the ride
Songtekstvertaling
Ik wil wakker worden in je armen
Ik wil je alarm laten afgaan.
Ik wil in je auto inbreken.
en Ik wil de achterbank eruit halen.
Die waar je me alles vertelde.
Ik dacht dat ik het altijd al wilde horen.
Die waar je me vertelde dat het voorbij is.
En elke keer als je in je achteruitkijkspiegel kijkt
Ik hoop dat je mij ziet en alles wat we deden toen we daar samen waren.
Ik hoop dat je je tweezitter leuk vindt, geen radio.
Toetsen parallel aan de krijtstreepjes
Gebroken ruiten, je T-top is gestolen.
Nu is het uniek, bedankt voor de lift.
Ik moet hier weg.
Ik heb de hele nacht de politie ontweken.
En ik denk niet dat ik naar de nor ga.
Alleen omdat ik de achterbank eruit haalde.
Je hebt me alles verteld.
Ik dacht dat ik het altijd al wilde horen.
En dat is waar je me vertelde dat het voorbij is.
En elke keer als je in je achteruitkijkspiegel kijkt
Ik hoop dat je mij ziet en alles wat we deden toen we daar samen waren.
Ik hoop dat je je tweezitter leuk vindt, geen radio.
Toetsen parallel aan de krijtstreepjes
Gebroken ruiten, je T-top is gestolen.
Nu is het uniek, bedankt voor de lift.
Hoor je je radio?
Ik wed dat je je radio niet kan horen.
Dus je zult nooit weten dat ik dit lied schreef (voor jou)
Sorry dat je banden plat zijn.
Nee, dat had je niet verwacht.
Ik liet me een beetje meeslepen.
Dus als je in je achteruitkijkspiegel kijkt
Ik hoop dat je me daar ziet.
Ik hoop dat je je tweezitter leuk vindt, geen radio.
Toetsen parallel aan de krijtstreepjes
Gebroken ruiten, je T-top is gestolen.
Nu is het uniek, bedankt voor de lift.
Tweezitter, bedankt voor de lift.
Two-seater, (boomboopboomba), bedankt voor de rit,(boomboopboomba))
Tweezitter, bedankt voor de lift.