Bowling For Soup — Drinkin Beer on a Sunday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drinkin Beer on a Sunday" van Bowling For Soup.
Songteksten
One day my grandpa asked me, «J.R. why you look so blue?
You’ve got the whole world out there just awaiting for you.
Never let your worries ever get in your way.
Just think about drinking beer on a Sunday.»
I got my heart broken, I had just turned nineteen
Never thought a girl could turn out to be so mean
It ended all so tragic but I heard my grandpa say,
«Just think about drinking beer on a Sunday.»
Singing, «La la la, na na na na na»
Wash your troubles away
Singing, «La la la, na na na na na»
Just think about drinking beer on a Sunday
Our van broke down outside a treefort back in '99
I was sick, Chris was drunk and Eric lost his mind (Damn right)
Told the guys, «Shit ain’t that bad, there will be better days.
Just think about drinking beer on a Sunday.»
Singing, «La la la, na na na na na»
Wash your troubles away
Singing, «La la la, na na na na na»
Just think about drinking beer on a Sunday
I stood over grandpa in his hospital bed
He pulled me close and told me «Kid, I’ve never been so scared.»
I whispered softly, «Close your eyes and it will be okay.
Just think about drinking beer on a Sunday.
Just think about drinking beer on a Sunday.»
Singing, «La la la, na na na na na»
Wash your troubles away
Singing, «La la la, na na na na na»
Just think about drinking beer on a Sunday
Just think about drinking beer on a Sunday
Just think about drinking beer on a Sunday
Songtekstvertaling
Op een dag vroeg mijn opa me, "J. R. Waarom zie je er zo blauw uit?
De hele wereld wacht op je.
Laat je zorgen nooit in de weg staan.
Denk aan bier drinken op zondag.»
Ik heb mijn hart gebroken, Ik was net negentien geworden.
Nooit gedacht dat een meisje zo gemeen kon zijn.
Het eindigde allemaal zo tragisch maar ik hoorde mijn opa zeggen,
Denk aan bier drinken op zondag.»
Zingen, " La la la, na na na na na»
Was uw problemen weg
Zingen, " La la la, na na na na na»
Denk aan bier drinken op zondag.
Ons busje stortte in bij een boomfort in '99.
Ik was ziek, Chris was dronken en Eric werd gek.)
Ik zei tegen de jongens, " Shit is niet zo slecht, er zullen betere dagen zijn.
Denk aan bier drinken op zondag.»
Zingen, " La la la, na na na na na»
Was uw problemen weg
Zingen, " La la la, na na na na na»
Denk aan bier drinken op zondag.
Ik stond over opa in zijn ziekenhuisbed.
Hij trok me naar me toe en zei: "Jongen, ik ben nog nooit zo bang geweest.»
Ik fluisterde zachtjes: "sluit je ogen en het komt goed.
Denk aan bier drinken op zondag.
Denk aan bier drinken op zondag.»
Zingen, " La la la, na na na na na»
Was uw problemen weg
Zingen, " La la la, na na na na na»
Denk aan bier drinken op zondag.
Denk aan bier drinken op zondag.
Denk aan bier drinken op zondag.