Bowling For Soup — Catalyst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catalyst" van Bowling For Soup.
Songteksten
I want you to sit and listen now,
I know it’s more like me to wanna make out,
But I thought that we could try something new,
I’m not perfect but you swear I am,
Doing my best to be a better man,
And I have to say,
It’s all because of you,
You are the catalyst,
You make me the best me that I’ve ever been,
You are the catalyst,
You make me trust you and like myself again,
Can you tell me,
How in the world could I ever ask for more?
You show me love I’ve never felt before,
You are the catalyst,
… lights but all alone in the crowd,
You found me under the darkest cloud,
And it’s safe to say,
You saved me that day,
I hope you know that you’re my best friend,
I’ve got your back until the very end,
And together,
We will find our way,
You are the catalyst,
You make me the best me that I’ve ever been,
You are the catalyst,
You make me trust you and like myself again,
Can you tell me,
How in the world could I ever ask for more?
You show me love I’ve never felt before,
You are the catalyst,
Remembering the first night we were drunk n the cab,
I got so lost in you that I forgot where I lived,
So you looked up my address on your phone,
You are the catalyst,
You make me the best me that I’ve ever been,
You are the catalyst,
You make me the best me that I’ve ever been,
You are the catalyst,
You make me trust you and like myself again,
Can you tell me,
How in the world could I ever ask for more?
You show me love I’ve never felt before,
You are the catalyst,
(I wanna see you smile everyday)
You are the catalyst,
(I hope you know that you’re my best friend)
You are the catalyst,
(You are you are)
You are you are the catalyst,
You are…
Songtekstvertaling
Ik wil dat je nu gaat zitten en luistert.,
Ik weet dat het meer iets voor mij is om te zoenen.,
Maar ik dacht dat we iets nieuws konden proberen.,
Ik ben niet perfect, maar dat zweer je.,
Ik doe m ' n best om een beter mens te zijn.,
En ik moet zeggen,
Het komt allemaal door jou.,
Jij bent de katalysator.,
Je maakt me de beste ik die ik ooit ben geweest.,
Jij bent de katalysator.,
Je laat me je vertrouwen en weer mezelf.,
Kun je me vertellen,
Hoe kan ik ooit om meer vragen?
Je laat me liefde zien die ik nog nooit heb gevoeld.,
Jij bent de katalysator.,
... lichten maar helemaal alleen in de menigte,
Je vond me onder de donkerste wolk.,
En het is veilig om te zeggen,
Je hebt me die dag gered.,
Ik hoop dat je weet dat je mijn beste vriend bent.,
Ik steun je tot het einde.,
En samen,
We zullen onze weg vinden.,
Jij bent de katalysator.,
Je maakt me de beste ik die ik ooit ben geweest.,
Jij bent de katalysator.,
Je laat me je vertrouwen en weer mezelf.,
Kun je me vertellen,
Hoe kan ik ooit om meer vragen?
Je laat me liefde zien die ik nog nooit heb gevoeld.,
Jij bent de katalysator.,
De eerste avond dat we dronken waren in de taxi.,
Ik was zo verdwaald in jou dat ik vergat waar ik woonde.,
Dus je hebt mijn adres opgezocht op je telefoon.,
Jij bent de katalysator.,
Je maakt me de beste ik die ik ooit ben geweest.,
Jij bent de katalysator.,
Je maakt me de beste ik die ik ooit ben geweest.,
Jij bent de katalysator.,
Je laat me je vertrouwen en weer mezelf.,
Kun je me vertellen,
Hoe kan ik ooit om meer vragen?
Je laat me liefde zien die ik nog nooit heb gevoeld.,
Jij bent de katalysator.,
Ik wil je elke dag zien lachen.)
Jij bent de katalysator.,
Ik hoop dat je weet dat je mijn beste vriend bent .)
Jij bent de katalysator.,
(U bent u)
Jij bent jij bent de katalysator,
Jij bent…