Bowling For Soup — Captain Hook songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Captain Hook" van Bowling For Soup.
Songteksten
She looks at me and my world stops
I’ve got to let her know
Before she has to go And i hope she does confront me Cuz i might never find
The words i got in mind
And i don’t know, no i don’t know
What to say when i’m around you
And I don’t know just what to do You must know the way i feel
By the way i’m acting, yeah
You know i’m so crazy
I’m so crazy about you
She tries to catch me, i won’t stop
She grabs me by the hand, i knew she’d understand
And she kisses me, and my heart stops
She asks me if i dance, I said i love the chance
But i don’t know, no i don’t know
What to say when i’m around you
And I don’t know just what to do You must know the way i feel
By the way i’m acting, yeah
You know i’m so crazy
I’m so crazy about you
She tells me that i am the one she’s been looking for
I only hope that it is true
And if i tell her that her image never leaves my mind
Will she say she loves me too?
She looks at me and my world stops
I’ve got to let her know
Before she has to go And i hope she does not confront me Cuz i might never find
The words i’ve got in mind
And i don’t know, no i don’t know
What to say when i’m around you
I don’t know just what to do, yeah
You must know the way i feel
By the way i’m acting, yeah
You know i’m so crazy,
I’m so crazy about you
Songtekstvertaling
Ze kijkt naar me en mijn wereld stopt
Ik moet het haar laten weten.
Voordat ze moet gaan en ik hoop dat ze me confronteert, want Ik vind haar misschien nooit.
De woorden die ik in gedachten heb
En ik weet niet, nee ik weet niet
Wat te zeggen als ik bij je ben
En ik weet niet wat ik moet doen je moet weten hoe ik me voel
Trouwens, ik acteer.
Je weet dat ik zo gek ben.
Ik ben zo gek op je.
Ze probeert me te pakken, Ik zal niet stoppen.
Ze grijpt me bij de hand, Ik wist dat ze het zou begrijpen.
En ze kust me, en mijn hart stopt
Ze vraagt me of ik dans, ik zei dat ik van de kans hou.
Maar ik weet ' t niet.
Wat te zeggen als ik bij je ben
En ik weet niet wat ik moet doen je moet weten hoe ik me voel
Trouwens, ik acteer.
Je weet dat ik zo gek ben.
Ik ben zo gek op je.
Ze zegt dat ik degene ben die ze zoekt.
Ik hoop alleen dat het waar is.
En als ik haar vertel dat haar beeld nooit mijn gedachten verlaat
Zal ze ook zeggen dat ze van me houdt?
Ze kijkt naar me en mijn wereld stopt
Ik moet het haar laten weten.
Voordat ze moet gaan en ik hoop dat ze me niet confronteert, want Ik vind haar misschien nooit.
De woorden die ik in gedachten heb
En ik weet niet, nee ik weet niet
Wat te zeggen als ik bij je ben
Ik weet niet wat ik moet doen.
Je moet weten hoe ik me voel.
Trouwens, ik acteer.
Je weet dat ik zo gek ben.,
Ik ben zo gek op je.