Bowerbirds — Matchstick Maker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matchstick Maker" van Bowerbirds.
Songteksten
Dredge the Cedar River
For a previous life
Or scour the cliffs above
In search of lost time
And you’ll never find the body
As the Palisades crumble slowly
And claim the past as their own
Branded skin, broken vessel
Took a job in the city
Making matchsticks
To start other men’s fires
Oh
Gorgeous blooms on these cliffs
Midst a battery of sticks and twigs
Gravity toils away
Blisters on its hands from tightening ropes all day
Lashing down all it sees
But its pull is like a father’s and not like a king’s
And the rule of the land is more like a strong suggestion
As this strong current begs for the open ocean
Branded skin, broken vessel
Took a job in the city
Making matchsticks
To start other men’s fires
Songtekstvertaling
Dregge de ceder
Voor een vorig leven
Of de kliffen van boven af kammen.
Op zoek naar verloren tijd
En je zult het lichaam nooit vinden.
Als de Palisades langzaam afbrokkelen
En het verleden opeisen als hun eigen
Gebrandmerkte huid, gebroken vat
Nam een baan in de stad
Lucifers maken
Om vuur te maken voor andere mannen.
Oh
Prachtige bloemen op deze kliffen
Te midden van een batterij stokken en takjes
Zwaartekracht verdwijnt
Blaren op zijn handen van aanscherping touwen de hele dag
Alles naar beneden halen wat het ziet
Maar zijn aantrekkingskracht is als die van een vader en niet als die van een koning.
En de heerschappij van het land is meer een sterke suggestie.
Als deze sterke stroming smeekt naar de open oceaan
Gebrandmerkte huid, gebroken vat
Nam een baan in de stad
Lucifers maken
Om vuur te maken voor andere mannen.