Bow Wow — Face Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face Off" van Bow Wow.
Songteksten
I’m sayin, I finally found the right girl for me
I’m sayin you… you my nigga dog
So you ain’t gotta worry bout Lil’Mama comin between we dude
We still homies at the end of the day
Believe dat
No No No
I don’t wanna know it She got him where she want him
And he’s too lost to know it (know it)
It’s too late to tell him
He’s caught in that postion
Where he won’t listen even if I yell it Just tryna help before he let that
River push off him into something deep
I wish he would think (uh huh)
I wish he would think (uh huh)
Or listen to me, cause
I got a love jones but I’m not Larenz Tate
How would it sound if I asked you «Wanna date? «(How would that sound mama?)
I know a place me and you, girl, can get away
My niggas tryna talk to me forget what they say
She’ll ride for a nigga, she a down a** chick
Run them otha chicks to the exit quick
Let them niggas hate
They gon hate but them niggas can’t tell me shit
Let her meet my mama, she don’t be with all the drama
Spend bread on my broad (cash)
Cause she know it ain’t a problem
I splurge on my lady, hit the mall with my lady
I love my lady, I know she would neva play me She be moaning, groaning making them sounds
Everytime a nigga lay that pipe down
Give it to her how she want, when she want it That grown man, I’m a… Yep that’s my style
I finally found the right girl
Think I might wife her
My nigga don’t like her
But girl I’m the type of Dude that would do anything for his lady
Can I trust you? (yea)
That’s my lady
No No No
I don’t wanna know it She got him where she want him
And he’s too lost to know it (know it)
It’s too late to tell him
He’s caught in that position
Where he won’t listen
Even if I yell it Just tryna help before he let that river
Push off him into something deep
I wish he would think (Uh huh)
I wish he would think (Uh huh)
Or listen to me cause
Now what am I gonna do What am I gonna say
Been in this postion before
Put my man up on game
Said I was tryna hate
Now he ain’t my nigga no more
I don’t want the same thing to go down
Between me and bow, we gettin this money mayne
There’s gotta be a way to do this
Cause my nigga’s walkin round clueless
Do I? Come right out and talk about it Or do I just beat around the bush about it Or should I? Let Lil’Ronnie tell him for me No I feel obligated, That’s my homie
What would you do if you was me mayne?
Tell him the truth or let it be mayne?
I’m stuck 'tween a rock and a hard place
But I gotta stop my boy from gettin played
No No No
I don’t wanna know it She got him where she want him
And he’s too lost to know it (know it)
It’s too late to tell him
He’s caught in that position
Where he won’t listen
Even if I yell it Just tryna help before he let that river
Push off him into something deep
I wish he would think (Uh huh)
I wish he would think (Uh huh)
Or listen to me cause
Now Bow, I’m a tell you from experience
Man What’s happening?
On the real, you needa go on and give it up Yea whateva
You been lovin her, trustin her, kickin up Yea Yea
But she’s been playin ya, replacing ya,? ya ohh
Man look, ay look
She a real a** chick
A down a** chick
She got money, she ain’t tryna get rich quick
She ain’t stuntin other niggas
Man it’s all about me When I ask her who’s it is She replies «Bow Weezy»
She got a nigga and a baby
Cranberry Mercedes
Listen to your dog
Man yo girl is being shady
Got that from a very reliable source
O, who said dat shit?
Very reliable source
Man look
Ay, Just be happy for your man
O, Damn Why you hatin?
Why don’t you go get you one?
What you mad cause we datin?
Dog, it ain’t like dat
Bow, you know I got your back
I don’t wanna see you get played by no hoodrat
Dog, she ain’t no Hoodrat
Watch how you talk about her
When it come to lil’Mama
Man I get down for her
I know I shouldn’t have told yo a**
You coming at me like that
No No No
I don’t wanna know it She got him where she want him
And he’s too lost to know it (know it)
It’s too late to tell him
He’s caught in that position
Where he won’t listen
Even if I yell it Just tryna help before he let that river
Push off him into something deep
I wish he would think (uh huh)
I wish he would think (Uh huh)
Or listen to me 'cause…
Songtekstvertaling
Ik heb eindelijk het juiste meisje voor me gevonden.
Ik zeg je... Jij bent mijn nigga hond.
Dus je hoeft je geen zorgen te maken dat Lil ' Mama tussen ons in komt.
We zijn nog steeds vrienden aan het eind van de dag
Geloof dat
Nee Nee Nee
Ik wil het niet weten. ze heeft hem waar ze hem wil hebben.
En hij is te Verloren om het te weten.)
Het is te laat om het hem te vertellen.
Hij zit vast in die houding.
Waar hij niet wil luisteren, zelfs als ik het roep. probeer gewoon te helpen voordat hij dat laat gebeuren.
De rivier duwt hem weg in iets dieps.
Ik wou dat hij zou denken (uh huh)
Ik wou dat hij zou denken (uh huh)
Of luister naar me, want
Ik heb een liefdes jones, maar ik ben niet Lorenz Tate.
Hoe zou het klinken als ik je vroeg "Wil je met me uit? "(Hoe zou dat klinken mama?)
Ik weet een plek waar jij en ik kunnen ontsnappen.
Mijn negers proberen niet met me te praten vergeet wat ze zeggen
Ze zal rijden voor een neger, ze is een down een * * chick
Breng die andere kuikens snel naar de uitgang.
Laat ze maar haten.
Ze zullen haten, maar die nikkers kunnen me niets vertellen.
Laat haar mijn moeder ontmoeten, ze is niet met al het drama
Geef brood uit aan mijn wijf (contant)
Omdat ze weet dat het geen probleem is.
Ik sprenkel op mijn dame, ga naar het winkelcentrum met mijn dame
Ik hou van mijn dame, Ik weet dat ze me zou spelen ze kreunt, kreunt ze geluiden
Elke keer als een neger die pijp neerlegt
Geef het aan haar zoals ze wil, als ze het wil die volwassen man, ben ik een ... ja dat is mijn stijl
Ik heb eindelijk het juiste meisje gevonden.
Ik denk dat ik met haar ga trouwen.
Mijn nigga mag haar niet.
Maar meisje Ik ben het type man dat alles zou doen voor zijn vrouw
Kan ik je vertrouwen? (voor)
Dat is mijn dame.
Nee Nee Nee
Ik wil het niet weten. ze heeft hem waar ze hem wil hebben.
En hij is te Verloren om het te weten.)
Het is te laat om het hem te vertellen.
Hij zit vast in die positie.
Waar hij niet wil luisteren
Zelfs als ik het roep, probeer dan te helpen voordat hij die rivier laat gaan.
Duw hem weg in iets dieps.
Ik wou dat hij zou denken (uh huh)
Ik wou dat hij zou denken (uh huh)
Of luister naar mij
Wat moet ik nu doen?
Ik ben al eerder in deze positie geweest.
Zet mijn man op het spel.
Zei dat ik tryna haat.
Nu is hij mijn nikker niet meer.
Ik wil niet dat hetzelfde gebeurt.
Tussen mij en bow, we krijgen dit geld mayne
Er moet een manier zijn om dit te doen.
Want mijn nikker loopt rond zonder iets te weten.
Is Dat Zo? Kom naar buiten en praat erover of moet ik er gewoon omheen draaien of moet ik het doen? Laat Lil ' Ronnie hem voor mij zeggen nee ik voel me verplicht, dat is mijn homie
Wat zou je doen als je mij was mayne?
Vertel hem de waarheid of laat het mayne zijn?
Ik zit vast tussen een rots en een harde plek
Maar ik moet voorkomen dat mijn jongen bespeeld wordt.
Nee Nee Nee
Ik wil het niet weten. ze heeft hem waar ze hem wil hebben.
En hij is te Verloren om het te weten.)
Het is te laat om het hem te vertellen.
Hij zit vast in die positie.
Waar hij niet wil luisteren
Zelfs als ik het roep, probeer dan te helpen voordat hij die rivier laat gaan.
Duw hem weg in iets dieps.
Ik wou dat hij zou denken (uh huh)
Ik wou dat hij zou denken (uh huh)
Of luister naar mij
Buig nu, Ik vertel het je uit ervaring.
Wat gebeurt er?
In het echt, moet je doorgaan en het opgeven Ja whateva
Je houdt van haar, je houdt van haar, je kickt op.
Maar ze speelt met je, vervangt je? ya ohh
Kijk, kijk.
Ze is een echte meid.
A down a * * chick
Ze heeft geld, ze probeert niet snel rijk te worden.
Ze verdooft geen andere negers.
Het draait allemaal om mij als ik haar vraag wie het is ze antwoordt " Bow Weezy»
Ze heeft een neger en een baby.
Cranberrys Mercedes
Luister naar je hond.
Man yo girl is shady
Dat heb ik van een betrouwbare bron.
O, wie zei dat shit?
Zeer betrouwbare bron
Man kijk
Wees blij voor je man.
O, verdomme waarom heb je hatin?
Waarom ga je er niet een halen?
Waarom ben je boos omdat we eten?
Hond, het is niet zoals dat
Bow, je weet dat ik je steun.
Ik wil niet dat je bespeeld wordt door een hoodrat.
Hond, ze is geen Hoodrat.
Let op hoe je over haar praat.
Als het op lil ' Mama aankomt
Man, ik word verliefd op haar.
Ik had het je niet moeten vertellen.**
Je komt zo op me af.
Nee Nee Nee
Ik wil het niet weten. ze heeft hem waar ze hem wil hebben.
En hij is te Verloren om het te weten.)
Het is te laat om het hem te vertellen.
Hij zit vast in die positie.
Waar hij niet wil luisteren
Zelfs als ik het roep, probeer dan te helpen voordat hij die rivier laat gaan.
Duw hem weg in iets dieps.
Ik wou dat hij zou denken (uh huh)
Ik wou dat hij zou denken (uh huh)
Of luister naar me want…