Bounty Killer — They Don't Know Bawlin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Don't Know Bawlin" van Bounty Killer.
Songteksten
Kaboom! bang esco, it’s poor people’s governor
They call to di rescue yo! huh
Di system was design to perplex you (warning)
And stress you, but to di promise land we best go aiyo yo yo
Ghetto youths don’t over dweet go easy in these suites
Fling a jamaica’s feet
Nuh loose man! nuh loose move! nuh loose meds yow!
Don’t mess up di youths head it’s warlord
We gotta get news spread kaboom! deh deh bout deh deh bout well!
Lease likkle thing di man dem ready fi pop it off
Grease up di 'tensil let di thing and di shot kick off (blow)
Youth dem want dem money (now)
Dem wi done you any (how)
Mi wi lay down inna bed and head top lick off
Three pickney mi seh just dead and it hut mi heart
Three dads mi si seh dem go ketch through crime stop tip off (yow)
Madness thing unno fi (low)
This a nuh police and nuh (show)
When you dead you just a dead you nuh have no part bawling
You ever hear a likkle baby bawling
When nuh food nuh reach him belly from morning
Tell mi what you expect watch him starving to death
And you go mek di baretta get brawling
Papa apply fi work and dem nuh call him
Mama use to sew shirt but now it stalling
Turn round a look pon her youth, caan find nuh food now fi calm him
Through they don’t know how ghetto people grow
They say that they know but they really don’t know well!
Mr politician tek da one inna you head
Everybody have a family dem waan provide di bread
How you teach di youths dem dread you tell dem country inna di red
So nuh badda come back out ya come f*ck up di youths dem head
Tell how you feel, when you set you system fi di youths dem haffi steal
Running down a fantasy and don’t know what is real
Gunning down a mantasy if that can make dem heal
Teach dem love because a that di youths dem need
Through they don’t know how ghetto people grow
They say that they know but they really don’t know well!
Bawling you ever hear a likkle baby bawling
When nuh food nuh reach him belly from morning
Tell mi what you expect watch him starving to death
And you go mek di baretta get brawling
Papa apply fi work and dem nuh call him
Mama use to sew shirt but now it stalling
Turn round a look pon her youth, can’t find nuh food now fi calm him well!
Through they don’t know how ghetto people grow yo
They say that they know dead punks that they don’t know
Kaboom! esco it’s poor people’s governor they call to di rescue
Songtekstvertaling
Kaboom! bang esco, het is de gouverneur van de arme mensen
Ze roepen om di rescue yo! huh
Di-systeem was ontworpen om u in verwarring te brengen (waarschuwing)
En stress je, maar voor di promise land kunnen we beter gaan aiyo yo yo yo
Gettojongeren gaan niet te ver in deze suites.
Fling a jamaica ' s feet
Nuh los man! Nuh losse beweging! Nuh los medicijnen yow!
Het is warlord.
We moeten nieuws verspreiden. deh deh bout deh bout well!
Lease lickle thing di man dem ready fi pop it off
Smeer di tensil in, laat di ding en di schieten.)
Jeugd dem wil dem Geld (nu)
Dem Wi heeft je iets gedaan (hoe)
Mi wi gaat in bed liggen en kop eraf likken
Drie pickney mi seh net dood en het is mijn hart
Three dads mi si seh dem go ketch through crime stop tip af (yow)
Madness thing unno fi (low)
Dit is een Nuh politie en nuh (show)
Als je dood bent, ben je gewoon dood.
Heb je ooit een likkel baby horen huilen
En als er geen voedsel tot hem komt, dan zal zijn buik van ' s morgens gaan liggen.
Vertel mi wat je verwacht dat hij sterft van de honger.
En jij gaat naar mek di baretta word brawling
Papa solliciteert fi werk en dem nuh noemt hem
Mama naaide altijd shirt, maar nu is het tijd aan het rekken.
Draai je om en kijk naar haar jeugd, caan vind nu voedsel en kalmeer hem.
Ze weten niet hoe getto mensen groeien.
Ze zeggen dat ze het weten, maar ze weten het echt niet goed!
De Heer politicus tek da one inna you head
Iedereen heeft een gezin dem waan geeft di brood
Hoe leer je di youths dem dread je vertelt dem country inna Di red
Dus Nuh badda komt terug ya come F * ck Up di youths dem head
Vertel hoe je je voelt, als je je systeem installeert.
Een fantasie opjagen en niet weten wat echt is
Het neerknallen van een mantasy als dat dem kan genezen
Leer dem liefde want een die jongeren nodig hebben
Ze weten niet hoe getto mensen groeien.
Ze zeggen dat ze het weten, maar ze weten het echt niet goed!
Huilend hoor je ooit een likkelbaby huilen
En als er geen voedsel tot hem komt, dan zal zijn buik van ' s morgens gaan liggen.
Vertel mi wat je verwacht dat hij sterft van de honger.
En jij gaat naar mek di baretta word brawling
Papa solliciteert fi werk en dem nuh noemt hem
Mama naaide altijd shirt, maar nu is het tijd aan het rekken.
Kijk eens rond op haar jeugd, Ik kan nu geen voedsel meer vinden om hem te kalmeren!
Ze weten niet hoe getto mensen groeien.
Ze zeggen dat ze dode punks kennen die ze niet kennen.
Kaboom! esco het is de gouverneur van de arme mensen ze roepen om di te redden