Bounding Main — Cape Cod Girls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cape Cod Girls" van Bounding Main.

Songteksten

Oh, Cape Cod girls don’t use no combs
Heave away, haul away!
They combs their hair with the cod fish bones
And we’re bound away for Australia!
And it’s heave her up me bully, bully boys
Heave away, haul away!
Oh heave her up and don’t you make a noise
And we’re bound away for Australia!
Them Cape Cod ships ain’t got no sails
Heave away, haul away!
They’d all blown off in the Northeast gales
And we’re bound away for Australia!
And it’s heave her up me bully, bully boys
Heave away, haul away!
Oh heave her up and don’t you make a noise
And we’re bound away for Australia!
Those Cape Cod kids ain’t got no sleds
Heave away, haul away!
They slide on down in cod fish heads
And we’re bound away for Australia!
And it’s heave her up me bully, bully boys
Heave away, haul away!
Oh heave her up and don’t you make a noise
And we’re bound away for Australia!
Them Cape Cod shoes ain’t got no soles
Heave away, haul away!
They’d all burnt off from walkin' on coals
And we’re bound away for Australia!
And it’s heave her up me bully, bully boys
Heave away, haul away!
Oh heave her up and don’t you make a noise
And we’re bound away for Australia!
Those Cape Cod cats ain’t got no tails
Heave away, haul away!
They was all blown off in the Nor’west gales
And we’re bound away for Australia!
And it’s heave her up me bully, bully boys
Heave away, haul away!
Oh heave her up and don’t you make a noise
And we’re bound away for Australia!
Those Cape Cod girls don’t wear no clothes
Heave away, haul away!
We’re Cape Cod bound just as straight as she goes
And we’re bound away for Australia!
And it’s heave her up me bully, bully boys
Heave away, haul away!
Oh heave her up and don’t you make a noise
And we’re bound away for Australia!

Songtekstvertaling

Oh, Cape Cod meisjes gebruiken geen kammen
Trekken.
Ze kammen hun haar met de kabeljauwbotten.
En we gaan naar Australië.
En het brengt haar omhoog mijn bullebak, bullebak jongens
Trekken.
Gooi haar omhoog en maak geen geluid
En we gaan naar Australië.
Die Kaapse Kabeljauwschepen hebben geen zeilen.
Trekken.
Ze waren allemaal weggeblazen in de noordoostelijke gales.
En we gaan naar Australië.
En het brengt haar omhoog mijn bullebak, bullebak jongens
Trekken.
Gooi haar omhoog en maak geen geluid
En we gaan naar Australië.
Die Cape Cod kinderen hebben geen sleden.
Trekken.
Ze glijden naar beneden in kabeljauw vissenkoppen
En we gaan naar Australië.
En het brengt haar omhoog mijn bullebak, bullebak jongens
Trekken.
Gooi haar omhoog en maak geen geluid
En we gaan naar Australië.
Die Cape Cod schoenen hebben geen zolen.
Trekken.
Ze waren allemaal afgebrand door op kolen te lopen.
En we gaan naar Australië.
En het brengt haar omhoog mijn bullebak, bullebak jongens
Trekken.
Gooi haar omhoog en maak geen geluid
En we gaan naar Australië.
Die Cape Cod katten hebben geen staart
Trekken.
Ze werden allemaal weggeblazen in de Norwest Gale.
En we gaan naar Australië.
En het brengt haar omhoog mijn bullebak, bullebak jongens
Trekken.
Gooi haar omhoog en maak geen geluid
En we gaan naar Australië.
Die Cape Cod meisjes dragen geen kleren.
Trekken.
We zijn Cape Cod gebonden net zo recht als zij gaat
En we gaan naar Australië.
En het brengt haar omhoog mijn bullebak, bullebak jongens
Trekken.
Gooi haar omhoog en maak geen geluid
En we gaan naar Australië.