Bottom Line — Rocks 1.3.2.3 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rocks 1.3.2.3" van Bottom Line.

Songteksten

Goodbye and hello,
Burn, heal, but break through the bone,
And as the screen fades to gray,
Let loose on childhood games.
Blow through sky high,
The rules we live by.
Destruction, reluctance
Things that I can’t see, but I’d love to touch.
Unless I get what I want, I will not cooperate,
Imitate, realizing now what’s at stake.
Remember, virtue’s a curse,
One that inspires this verse
And as the pressure gets strong,
Somehow the time carries on.
Throw your life away,
Or become your everything.
Sit back, and lose track
This anxious heart is about to start.
Stand behind the tears that controlled the years,
The trial for who won the war,
Realizing now I want more.
This time, it’s our last chance.

Songtekstvertaling

Tot ziens en hallo,
Brand, genees, maar breek door het bot.,
En als het scherm vervaagt tot grijs,
Laat los op kinderspelletjes.
Blaas door de lucht hoog,
De regels die we volgen.
Vernietiging, terughoudendheid
Dingen die ik niet kan zien, maar die ik graag wil aanraken.
Tenzij ik krijg wat ik wil, zal ik niet meewerken.,
Imiteer, besef nu wat er op het spel staat.
Denk eraan, deugd is een vloek.,
Een die dit vers inspireert
En als de druk sterk wordt,
Op een of andere manier gaat de tijd door.
Gooi je leven weg.,
Of je alles worden.
Leun achterover, en verlies het spoor
Dit angstige hart staat op het punt te beginnen.
Sta achter de tranen die de jaren beheersten,
Het proces voor wie de oorlog won,
Nu besef ik dat ik meer wil.
Dit keer is het onze laatste kans.