Boston — Rock & Roll Band songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock & Roll Band" van Boston.
Songteksten
On the road and tryin' to make ends meet
Playin' all the bars, sleepin' in our cars
And we practiced right on out in the street
No, we didn’t have much money
We barely made enough to survive
But when we got up on stage and got ready to play people came alive
Rock and roll band everybody’s waitin'
Getting' crazy, anticipatin'
Love, and music, play, play, play, yea, yea, yea, yea
Dancin' in the streets of Hyannis
We were getting pretty good at the game
People stood in line and didn’t seem to mind
You know everybody knew our name
Livin' on rock and roll music
Never worried 'bout things we were missin'
When we got up on stage and got ready to play everybody’d listen
Repeat Playin' for week in Rhode Island
A man came to the stage one night
He smoked a big cigar,
Drove a Cadillac car and said,
«Boys, I think this band’s outtasight;
Sign a record company contract!
You know I’ve got great expectations!
When I hear you on the car radio
You’re gonna be a sensation!»
Songtekstvertaling
Op de weg en proberen rond te komen
Spelen alle bars, slapen in onze auto ' s
En we oefenden op straat.
Nee, We hadden niet veel geld.
We hebben nauwelijks genoeg verdiend om te overleven.
Maar toen we op het podium stonden en klaar waren om te spelen, kwamen de mensen tot leven.
Rock and roll band iedereen wacht
Gek worden, anticiperen.
Liefde, en muziek, spelen, spelen, spelen, ja, ja, ja, ja
Dansen in de straten van Hyannis
We werden behoorlijk goed in de wedstrijd.
Mensen stonden in de rij en leken het niet erg te vinden.
Iedereen kende onze naam.
Livin ' on rock and roll music
Ik maak me geen zorgen over dingen die we missen.
Toen we op het podium stonden en klaar waren om te spelen ... luisterde iedereen.
Herhaal afspelen voor een week in Rhode Island
Op een avond kwam er een man naar het podium.
Hij rookte een grote sigaar.,
Reed in een Cadillac auto en zei:,
"Jongens, ik denk dat deze band buiten zicht is;
Teken een platencontract.
Je weet dat ik hoge verwachtingen heb.
Als ik je op de autoradio hoor
Je wordt een sensatie.»