Boston — Magdalene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magdalene" van Boston.
Songteksten
I, I know I’m a dreamer
It’s easy to see I want to be a believer
And fly right through the air
Now I’m wide awake
I want you to take me there
The things that you told me I don’t know if I was dreaming
And dreams aren’t enough
Life is so lonely
I need someone to believe in Are you in love?
Can’t you see that’s everything to me That’s enough
Magdalene, let me hear it said so I am sure
Answer me -- can’t you see that’s all I’m waitin' for?
Here I am on my knees once more
Magdalene
Time must lead you somewhere
I don’t want to wait
I know you can take me there
The way that you hold me I don’t know if I was dreaming
And dreams aren’t enough
Life is so lonely
I need someone to believe in Someone to love
Can’t you see that’s everything to me That’s enough
Magdalene let me hear it said so I am sure
Answer me -- can’t you see that’s all I’m waiting for?
Here I am on my knees
Oh, I’m begging you please
Magdalene
Magdalene…
Magdalene…
Magdalene…
(Scholz-Foulke-Sikes)
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik een dromer ben.
Het is makkelijk om te zien dat ik een gelovige wil zijn.
En vliegen recht door de lucht
Nu ben ik klaarwakker.
Ik wil dat je me erheen brengt.
De dingen die je me vertelde ik weet niet of ik droomde
En dromen zijn niet genoeg
Het leven is zo eenzaam.
Ik heb iemand nodig om in te geloven. ben je verliefd?
Zie je niet dat dat alles voor mij is wat genoeg is?
Magdalena, laat het me horen.
Geef antwoord, zie je niet dat dat alles is waar ik op wacht?
Hier ben ik weer op mijn knieën
Magdalena
De tijd moet je ergens heen leiden.
Ik wil niet wachten.
Ik weet dat je me erheen kunt brengen.
De manier waarop je me vasthoudt ik weet niet of ik droomde
En dromen zijn niet genoeg
Het leven is zo eenzaam.
Ik heb iemand nodig om in iemand te geloven om van te houden.
Zie je niet dat dat alles voor mij is wat genoeg is?
Magdalena, laat het me horen.
Geef antwoord, zie je niet dat dat alles is waar ik op wacht?
Hier ben ik op mijn knieën
Ik smeek je, alsjeblieft.
Magdalena
Magdalena…
Magdalena…
Magdalena…
(Scholz-Foulke-Sikes)