Boston — Love Got Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Got Away" van Boston.
Songteksten
Love in your mind is so real
I thought I knew, but in your eyes
It’s so hard to find what’s the deal
You wake up and realize
Love got away, got away from me… oh Love got away, got away from me, so I thought I’d stop by on my way
I hope you don’t mind
Can you tell me why, night and day
You’re still on my mind?
Hey, hey I need your love
Ooh, I don’t know
If words are enough
This time,
I gotta get back in your love… oh Love is a journey night and day
Bringing me to you
And now I’ve got to hurry on my way
Is there anything I can do?
Yeah, yeah
I need your love
Ooh, and,
I just wanna find my way, comin' back to you
You’re here in my mind every day,
In everything you do, and
Your love is the power I obey,
Every night and day, and
Livin' hour to hour, day by day,
For every word you say
Oh, I’m on my way, I hope you don’t mind
Ooh, night and day, you’re on my mind… yeah
Ooh, on my way, I think of you
Ooh, night and day, is there anything I can do?
Songtekstvertaling
Liefde in je geest is zo echt
Ik dacht dat ik het wist, maar in jouw ogen ...
Het is zo moeilijk te vinden wat er aan de hand is.
Je wordt wakker en beseft
Liefde ontsnapte, ontkwam van me... Oh liefde ontkwam, ontkwam van me, dus ik dacht ik kom even langs onderweg.
Ik hoop dat je het niet erg vindt.
Kun je me vertellen waarom, dag en nacht
Ben je nog steeds in mijn gedachten?
Ik heb je liefde nodig.
Dat Weet ik niet.
Als woorden genoeg zijn
Deze keer,
Ik moet terug in je liefde... Oh liefde is een reis nacht en dag
Mij naar jou brengen
En nu moet ik me haasten.
Kan ik iets doen?
Ja, ja.
Ik heb je liefde nodig.
Ooh, en,
Ik wil gewoon mijn weg vinden, terugkomen naar jou.
Je bent hier elke dag in mijn gedachten.,
In alles wat je doet, en
Jouw liefde is de kracht die ik gehoorzaam.,
Elke nacht en dag, en
Leven van uur tot uur, dag tot dag,
Voor elk woord dat je zegt
Oh, ik ben onderweg, Ik hoop dat je het niet erg vindt
Dag en nacht denk ik aan je.
Ooh, onderweg, denk ik aan jou
Kan ik Dag en nacht iets doen?