Boston — Heaven on Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven on Earth" van Boston.
Songteksten
Once I thought that life was easy
I thought love would be enough
Now I can’t believe I’m on my own
I’m leaving on a jet plane
I’ll wait in case you change you mind
You’re all I can see when I’m all alone, ooh
Heaven on Earth.
Couldn’t we talk about it?
I didn’t know what to say.
For what it’s worth
I can’t go on without it I never wanted to see you walk away
The sky is dark and angry
But I don’t feel the rain
It’s all the same, I miss your touch … ooh
I feel like running somewhere
But I can’t lose the pain I feel
I’m so far away, but I’m still in love, oh Heaven on Earth.
Couldn’t we talk about it?
I didn’t know what to say.
For what it’s worth
I can’t go on without it I never wanted to see you walk away
Are you looking for love?
Are you looking for love?
Are you even there?
I would come running from anywhere
Please say you won’t give up They tell me I’m no angel
But I’ve been waitin' long enough
We made it so far, I can’t give up, ooh
Heaven on Earth.
Couldn’t we talk about it?
I didn’t know what to say.
For what it’s worth
I can’t go on without it I never wanted to see you walk away
Hey, love should be enough
Oh, heaven on earth.
Seems so easy
Heaven on earth, ooh
Songtekstvertaling
Ooit dacht ik dat het leven makkelijk was.
Ik dacht dat liefde genoeg zou zijn.
Nu kan ik niet geloven dat ik alleen ben.
Ik vertrek met een vliegtuig.
Ik wacht wel, mocht je van gedachten veranderen.
Jij bent alles wat ik kan zien als ik helemaal alleen ben.
Hemel op aarde.
Kunnen we er niet over praten?
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
Voor wat het waard is
Ik kan niet zonder. Ik wilde je nooit zien weglopen.
De lucht is donker en boos
Maar ik voel de regen niet
Het is allemaal hetzelfde, Ik mis je aanraking ...
Ik heb zin om ergens heen te rennen.
Maar ik kan de pijn die ik voel niet verliezen
Ik ben zo ver weg, maar ik ben nog steeds verliefd, Oh hemel op aarde.
Kunnen we er niet over praten?
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
Voor wat het waard is
Ik kan niet zonder. Ik wilde je nooit zien weglopen.
Ben je op zoek naar liefde?
Ben je op zoek naar liefde?
Ben je er wel?
Ik zou overal vandaan komen rennen.
Zeg alsjeblieft dat je niet opgeeft. ze zeggen dat ik geen engel ben.
Maar ik heb lang genoeg gewacht.
We hebben het tot nu toe gehaald, ik kan het niet opgeven, ooh
Hemel op aarde.
Kunnen we er niet over praten?
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
Voor wat het waard is
Ik kan niet zonder. Ik wilde je nooit zien weglopen.
Liefde moet genoeg zijn.
Hemel op aarde.
Lijkt zo makkelijk.
Hemel op aarde, ooh