Bosse — Plötzlich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plötzlich" van Bosse.
Songteksten
Plötzlich kommt die Frage, ob´s richtig ist
und du fragst dich, ob dich jemand vermisst
Danach kommt der Satz, dass es eigentlich
doch ganz gemütlich ist.
Andauernd kommt der Punkt, an dem nichts mehr geht
und dein Entwurf eines besseren Lebens
und der Mix aus dem Mut dich loszureissen
und der Idee in deinem Kopf
macht die alte Tür zu und eine neue geht auf.
Und dann kommt PLÖTZLICH ein Weg zum nächsten Weg,
und dann bist du raus da,
es war ewig Zeit zu geh´n.
Und dann kommt PLÖTZLICH ein Weg zu der Idee
und dann zurückgespult nach vorn und weiter gehts.
Und manchmal ist es besser bei Null zu starten,
als bei acht zu verblöden,
manchmal ist es besser aussichtslos,
um zu wissen wo´s langgeht
Manchmal ist es besser ungewiss,
als sich nie mehr zu trau´n.
Und dann trittst du diese Tür zu und eine neue geht auf
Songtekstvertaling
Plotseling komt de vraag of het juist is
en je vraagt je af of iemand je mist
Dan komt de zin dat het eigenlijk is
maar het is best gezellig.
Constant komt het punt waar niets werkt
en je blauwdruk voor een beter leven
en de Mix van de moed om je los te scheuren
en het idee in je hoofd
doe de oude deur dicht en er gaat een nieuwe open.
En dan komt plotseling een pad naar het volgende pad,
en Dan ben je daar.,
het was voor altijd tijd om te gaan.
En dan komt er plotseling een weg naar het idee
en dan terugspoelen en verder gaan.
En soms is het beter om bij nul te beginnen.,
dan te blind op acht,
soms is het beter hopeloos,
om te weten waar te gaan
Soms is het beter onzeker,
dan nooit meer te dromen.
En dan trap je deze deur dicht en opent er een nieuwe.