Boss Ac — Corda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corda" van Boss Ac.
Songteksten
Dá-me corda, baby, hoje faço o que quiseres
O que disseres, quero estar onde estiveres
Tortura-me Dulcineia, hoje sou Dom Quixote
Dá-me a mão, não me deixes perder no teu decote
Fala-me ao ouvido, dá-me aquelas dicas, relax
Baby por ti tomo corda tipo Timex
Chama-me Tarzam, prova-me o sal tipo comida
Por trás desse ar de santa, sei que és bem atrevida
Essa cara de inocente engana, mas sei que és bem gulosa
De dia religiosa, à noite venenosa, goza
Abusa, quero deixar-te confusa
Atropela-me o pensamento com essa tua blusa
É só tu zangares-te que eu também me zango
Dança comigo o tango, morde-me tipo morango
Quero investigar-te, saber os teus cantos de cor
Com a luz apagada por acaso até vejo melhor
Ilude-me, mente-me, baby dá-me corda
Castiga-me sem piedade, o que não mata engorda
(Baby) Dói-me tudo, só tu tens a cura
Não sou Indiana Jones, mas também quero aventura
Dá-me corda
REFRÃO
Não tenho pressa, tás aqui é o que interessa
Quando o calor começa descascas-me peça a peça
Se dás o dedo, quero o braço
Se dás o braço quero a perna
Faz-me cócegas, deixa-me aceso como uma lanterna
Governa, decreta, sê a minha polícia secreta
Quero ver-te curiosa, perigosa, indiscreta
O teu desejo é uma ordem, hoje sou teu devoto
Se eu fosse um televisor, tu eras o controlo remoto
Tu és o terremoto, que arrasa a minha cidade
A outra metade (Uh), cruel como uma tempestade
Porquê que dizes que não, quando sabemos que é sim?
Porquê que ficas nervosa quando te toco assim?
A roupa é pouca, grita até ficares rouca
Afoga-me, faz-me respirar boca-a-boca
Manipula-me, faz-me seja o que fôr
Só de te ver sinto calor, baby dá-me corda
Songtekstvertaling
Doe me een lol, Ik doe wat je wilt vandaag.
Wat je ook zegt, Ik wil zijn waar je bent.
Martel Me Dulcineia, vandaag ben ik Don Quichot
Geef me je hand, laat me je decolleté niet verliezen.
Praat tegen mijn oor, geef me die tips, ontspan
Baby for you I take rope type Timex
Noem me Tarzam, proef me zout als voedsel.
Achter die kerstman blik, Weet ik dat je nogal brutaal bent.
Dat onschuldige gezicht bedriegt, maar ik weet dat je erg hebberig bent.
Religieuze dag, giftige nacht, geniet
Misbruik, Ik wil je in de war brengen.
Het vertrapt mijn geest met die blouse van jou.
Het is gewoon dat je boos wordt dat ik ook boos word.
Dans met me tango, bijt me als aardbei
Ik wil je onderzoeken, je kleurenhoeken kennen.
Met het licht uit door het toeval zie ik nog beter
Bedrieg me, lieg tegen me, baby geef me touw
Straft me zonder genade, wat doodt me niet
Alles doet pijn, alleen jij hebt de remedie.
Ik ben Indiana Jones niet, maar Ik wil ook avontuur.
Geef me touw.
CHORUS
Ik heb geen haast.
Als de hitte begint, schil je me stukje voor stukje.
Als je de vinger geeft, wil ik de arm.
Als je de arm geeft, wil ik het been.
Kietelt me, laat me verlicht als een zaklamp
Regel, besluit, wees mijn geheime politie
Ik wil je nieuwsgierig, gevaarlijk, indiscreet zien.
Uw wens is een bevel, vandaag ben ik uw toegewijde.
Als ik een TV was, zou jij de afstandsbediening zijn.
Jij bent de aardbeving die mijn stad verwoest.
De andere helft (uh), wreed als een storm
Waarom zeg je nee als we weten dat het ja is?
Waarom word je nerveus als ik je zo aanraak?
De kleren zijn klein, schreeuw tot je hees wordt.
Verdrink me, laat me mond-op-mond ademen
Manipuleer me, maak me wat het ook is.
Als ik je zie voel ik me heet, schatje geef me een touw