Bosnian Rainbows — Worthless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worthless" van Bosnian Rainbows.

Songteksten

Sister, I feel the rain grow old
So old and brittle, so old and feeble
The pain is worthless
Sister, I feel the rain grow old
Sister, I feel the rain grow old and blue
Blue like your dead insides, insides!
Sister, I’ve seen the years by
Miles of dust sustaining life; so blue
Blue like your dead insides, insides, insides…
The world is worthless
But I… I will live… live on!
And I live live… live on
Live on!

Songtekstvertaling

Zuster, ik voel de regen oud worden
Zo oud en broos, zo oud en zwak
De pijn is waardeloos.
Zuster, ik voel de regen oud worden
Zuster, ik voel de regen Oud en blauw worden
Blauw als je dode ingewanden, van binnen!
Zuster, ik heb de jaren door
Kilometers stof dat leven in stand houdt; zo blauw
Blauw als je dode ingewanden, ingewanden, ingewanden…
De wereld is waardeloos.
Maar ik... Ik zal leven ... voortleven!
En ik leef ... leef voort
Leef verder!