Bosca — Kannst du sehen? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kannst du sehen?" van Bosca.
Songteksten
Und ihr meint alle ihr habt Plan von dem Scheiß, deswegen redet ihr laut
Ich bin schon oft gefallen mein Freund, aber ich steh wieder auf
Und ich hatt' nie meine Bedenken, schrieb mit meinen Händen
Und sag oft das kann man kippen aber niemals darf es enden
Das ist kein Leben in 'nem Stacheldraht ich hab keine Mastercard
Aber des öfteren Probleme mit dem Vaterstaat
Der Sound für die Jugend da draussen, die der Schule nicht glauben
Und im Park chillen mit blutroten Augen, das kann nicht alles sein
Ich ball die Faust, halt das Mic muss bald da raus
Den ansonsten bricht bald alles einem alten aus
Die Leute feiern das weil wir zu Aussagen stehen
Was den meisten Rappern fehlt ist ihre Authentizität
Muss keine Waffe in der Jacke tragen, ich hab Probleme genug
Geb wieder meine Personalien ab am Kastenwagen
Das ist ein ganz normaler Samstag Abend
Und es gab viele Leute hier aber ein' paar möchte ich danke sagen
Kannst du sehen wie die Jungs das spielen?
Die grössten der Stadt sein, das war unser Ziel
Viel gelernt, denn verloren viel
Das ist Rap für die 10'000 ohne Deal
Ihr habt alle keinen Plan von dem Scheiß, deswegen redet ihr viel
Leb in den Tag so hinein und verliere mein Ziel
Denn ich schreib Rhymes für ein ganzes Land
Und die ganzen Punks sind mir Schwanz
Euren Hass nehm' ich dankend an
Ich hab geblutet, hab gelebt für den Zorn
Doch ich weiss ich brauch 'ne Pause deshalb red ich davon
Ich hab die Aspirin am Bett ich bin den Schädel gewohnt
Und nach dem Album roll’n mehr Köpfe als zu Revolution
Ihr schreib Mittags die Parts, zwischen Küche und Bad
Denk an die Zeit als mein Herz in ein paar Stücke zerbrach
Ich finds verrückt was so war, lief so knapp an der Kante
Zwischen Pubs dieser Stadt und ein paar Schnaps an der Tanke
Das ist der Trend den wir fahr’n, wahr’n dem Ende so nah
Das sind so viele Sätze aber sie sind endlich mal wahr
Das ist ein ganz normaler Wochentag, Wochentag
Das ist ein ganz normaler Mensch
Das ist Bosca, Kopf am Arsch!
Songtekstvertaling
En jullie denken allemaal dat jullie een plan hebben, daarom praten jullie hardop.
Ik ben vaak gevallen mijn vriend, maar ik sta weer op
En ik had nooit mijn twijfels, schreef met mijn handen
En vaak zeggen dat je kunt flippen maar nooit laten eindigen
Dit is geen leven in prikkeldraad ik heb geen Mastercard
Maar vaak problemen met de vaderstaat
Het geluid voor de jeugd die de school niet gelooft
En chillen in het Park met bloed rode ogen, dat kan niet alles zijn
I ball the fist, hold the Mic must get out soon
Anders breekt alles snel uit een oude
Mensen vieren dit omdat we bij verklaringen blijven.
Wat de meeste rappers missen is hun authenticiteit.
Ik heb al genoeg problemen.
Geef mijn persoonlijke gegevens terug over het busje.
Dit is een normale zaterdagavond.
Er waren hier veel mensen, maar Ik wil jullie bedanken.
Kun je zien hoe de jongens het spelen?
De grootste van de stad zijn, dat was ons doel.
Ik heb veel geleerd, want Ik heb veel verloren.
Dat is Rap voor de 10.000 zonder Deal.
Jullie hebben geen plan, daarom praten jullie veel.
Leef in de dag zoals deze en verlies mijn doel
Omdat ik rijmpjes schrijf voor een heel land.
En alle Punks zijn mijn lul
Ik accepteer je haat dankbaar.
Ik heb gebloed, ik heb geleefd voor woede.
Maar ik weet dat ik een pauze nodig heb, dus ik praat erover.
Ik heb de aspirine bij het bed. Ik ben gewend aan de schedel.
En na het album roll ' N more heads than to Revolution
Uw lunch schrijven de onderdelen, tussen keuken en badkamer
Denk aan de tijd toen mijn hart brak in een paar stukjes
Ik vond gek wat zo was, rende zo dicht bij de rand
Tussen de Pubs van deze stad en een paar schnaps bij het benzinestation
Dat is de Trend waar we in rijden, waar ' n einde zo dichtbij
Dit zijn zoveel zinnen, maar ze zijn eindelijk waar.
Dit is een normale dag van de week, Dag van de week
Dit is een normaal persoon.
Dit is Bosca, hoofd op de kont!