Born Gold — Boring Horror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boring Horror" van Born Gold.
Songteksten
That’s not what your body said
«I'm a dried out orchid stem»
That’s not what your body said
Over and over and over again
That’s not what your body said
And you know its dialect
That’s not what your body said
Over and over and over again
I’ll be yoUr boring horror
I’ll be your glorious mirror
I don’t know how you look away
I’ll be your boring horror
Your glowing black chimera
I’ll hold this scaffold right in place
That’s not what your body said
«I'm a castle carved in flesh»
That’s not what your body said
Over and over and over again
That’s not what your body said
And you know its architect
That’s not what your body said
Over and over and over again
I’ll be your boring horror
I’ll be your glorious mirror
I don’t know how you look away
I’ll be your boring horror
Your glowing black chimera
I’ll hold this scaffold right in place
Songtekstvertaling
Dat is niet wat je lichaam zei.
"Ik ben een gedroogde orchidee stam»
Dat is niet wat je lichaam zei.
Keer op keer.
Dat is niet wat je lichaam zei.
En je kent het dialect
Dat is niet wat je lichaam zei.
Keer op keer.
Ik zal je saaie horror zijn.
Ik zal je glorieuze spiegel zijn
Ik weet niet hoe je wegkijkt.
Ik zal je saaie horror zijn.
Je gloeiende zwarte chimera
Ik hou dit schavot op zijn plaats.
Dat is niet wat je lichaam zei.
"Ik ben een kasteel in vlees gesneden»
Dat is niet wat je lichaam zei.
Keer op keer.
Dat is niet wat je lichaam zei.
En je kent de architect
Dat is niet wat je lichaam zei.
Keer op keer.
Ik zal je saaie horror zijn.
Ik zal je glorieuze spiegel zijn
Ik weet niet hoe je wegkijkt.
Ik zal je saaie horror zijn.
Je gloeiende zwarte chimera
Ik hou dit schavot op zijn plaats.