Born Blind — Outcry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outcry" van Born Blind.
Songteksten
A tribute to the vctims, who died a meaninless death
To the parents who still suffer, over the innocent blood shed
A young woman will never trust anything or anyone
Because it was taken from her as she looked down the barrel of a gun
OUTCRY!
To the dear old woman crippled by old age
Robbed of her savings and the guilty got away
A man of different color targeted one day
Beaten bloody, teeth knocked out because he wasn’t the same
OUTCRY!
You might think I’m wrong to bring up such wretched subjects
But I can’t blanket my eyes and pretend it might go away
As a society we must do something to stop all these wretched things
Because together we can stand up and say we won’t take it anymore
Songtekstvertaling
Een eerbetoon aan de vctims, die een gemene dood stierf.
Aan de ouders die nog steeds lijden, over de onschuldige bloed vergoten
Een jonge vrouw zal nooit iets of iemand vertrouwen.
Omdat het van haar werd afgenomen toen ze in de loop van een pistool keek.
Protest.
Op de lieve oude vrouw, kreupel door ouderdom
Beroofd van haar spaargeld en de schuldigen ontsnapten
Een man met een andere kleur op een dag
Geslagen met bloed, tanden eruit geslagen omdat hij niet meer dezelfde was.
Protest.
Je zou kunnen denken dat ik verkeerd ben om over zulke ellendige onderwerpen te beginnen.
Maar ik kan mijn ogen niet bedekken en doen alsof het weg zou gaan.
Als samenleving moeten we iets doen om al deze ellendige dingen te stoppen.
Want samen kunnen we opstaan en zeggen dat we het niet meer aankunnen.