Borknagar — Future Reminiscence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Future Reminiscence" van Borknagar.
Songteksten
The mysteries of a hidden past.
Precession of the planetary relations.
Restitution of a genuine consciousness.
Return to the haven of the first and the last.
The everlasting zero, a glimpse of a million.
The forever million, yet a ubiquitous presence.
Coronate the path of the Gods, the Elder.
Beware, stare towards the horizon new.
Sear, tear the sensation of distant propinquity.
Through the secret moments I flew.
As one among the very few.
The everlasting zero, a glimpse of a million.
The forever million, yet a ubiquitous presence.
Coronate the path of the Gods, the Elder.
Coronate the path of the Gods.
Beware, stare towards the horizon new.
Sear, tear the sensation of distant propinquity
I am a remnant of the forever origin.
I am the soul of every phantom fallen.
I am rising as I am falling, silent as calling.
«The precise prelude of the catalysm».
silent as calling.
Apocalyptic visions of the future fall.
The aberrant taste of the conceiving past.
As a slave of the next moment of presence.
The ones among the very few.
Restitution — summons the sight.
Emancipation — circles in presence.
Renunciation — for a new era to enlighten.
Songtekstvertaling
De mysteries van een verborgen verleden.
Precessie van de planetaire relaties.
Herstel van een echt bewustzijn.
Keer terug naar de haven van de eerste en de laatste.
De eeuwige nul, een glimp van een miljoen.
Het eeuwige miljoen, maar een alomtegenwoordige aanwezigheid.
Coroneer het pad van de goden, de oudere.
Pas op, staar naar de horizon nieuw.
Sear, verscheur het gevoel van afstandelijke neiging.
Door de geheime momenten die ik vloog.
Als een van de weinige.
De eeuwige nul, een glimp van een miljoen.
Het eeuwige miljoen, maar een alomtegenwoordige aanwezigheid.
Coroneer het pad van de goden, de oudere.
Coroneer het pad van de goden.
Pas op, staar naar de horizon nieuw.
Sear, verscheur het gevoel van afstandelijke neiging
Ik ben een overblijfsel van de eeuwige oorsprong.
Ik ben de ziel van elke gevallen geest.
Ik sta op terwijl ik val, stil als een roep.
"The precise prelude of the catalysm".
zo stil als roepen.
Apocalyptische visioenen van de toekomst vallen.
De afwijkende smaak van het verwaande verleden.
Als een slaaf van het volgende moment van aanwezigheid.
Degenen onder de weinigen.
Teruggave-roept het zicht op.
Emancipatiecirkels in aanwezigheid.
Verzaking-voor een nieuw tijdperk om te verlichten.