Borknagar — Erodent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Erodent" van Borknagar.
Songteksten
The trails of existence thrust into the future.
A future that crumbles, riddance by revulsion.
Woven roots uphold the ground, earthly bound.
The ground we walk, the ground we fought.
Woven roots uphold the ground, earthly bound.
Rivers drift into eternity, draining the potency.
The endless maze, the blinding haze.
Shimmering stars uphold the course.
Waves that rave the coastal line.
Rain that reaps the breeding soil.
Wind that pierces the heart of man.
The fire that burns all creatures around.
Waves that rave the coastal line.
Rain that reaps the breeding soil.
Wind that pierces the heart of man.
The fire that burns all creatures around.
The trails of existence, entwined through history.
Eras that passed in degenerative haste.
Grind the roots, withering ground.
The ground we walked, the ground we fought.
Waves that rave the coastal line.
Rain that reaps the breeding soil.
Wind that pierces the heart of man.
The fire that burns all creatures around.
The ground we walked, the ground we fought.
A past that holds the dawn of man.
A march that crumbles stones to sand.
The vast exploration, the last ravage.
The vast exploration, the last ravage.
The prodigies of ruination.
Erodent, a past that holds the dawn of man.
Erodent, a march that crumbles stones to sand.
The trails of existence, entwined through history.
Waves that rave the coastal line.
Rain that reaps the breeding soil.
Wind that pierces the heart of man.
The fire that burns all creatures around.
Waves that rave the coastal line.
Rain that reaps the breeding soil.
Wind that pierces the heart of man.
The fire that burns all creatures around.
Songtekstvertaling
De sporen van het bestaan steken in de toekomst.
Een toekomst die afbrokkelt, Opgeruimd staat netjes.
Geweven wortels verdedigen de grond, aards gebonden.
De grond waar we lopen, de grond waar we tegen vochten.
Geweven wortels verdedigen de grond, aards gebonden.
Rivieren drijven naar de eeuwigheid, en zuigen de potentie uit.
Het eindeloze doolhof, de verblindende waas.
Glinsterende sterren handhaven de koers.
Golven die de kustlijn hoog houden.
Regen die de broedgrond repareert.
Wind die het hart van de mens doorboort.
Het vuur dat alle wezens rond brand.
Golven die de kustlijn hoog houden.
Regen die de broedgrond repareert.
Wind die het hart van de mens doorboort.
Het vuur dat alle wezens rond brand.
De sporen van het bestaan, verstrengeld door de geschiedenis.
Gum ' s die in degeneratieve haast voorbijgingen.
Slijp de wortels, afstervende grond.
De grond waar we liepen, de grond waar we tegen vochten.
Golven die de kustlijn hoog houden.
Regen die de broedgrond repareert.
Wind die het hart van de mens doorboort.
Het vuur dat alle wezens rond brand.
De grond waar we liepen, de grond waar we tegen vochten.
Een verleden dat de dageraad van de mens vasthoudt.
Een mars die stenen afbrokkelt tot zand.
De grote verkenning, de laatste ravage.
De grote verkenning, de laatste ravage.
De wonderkinderen van verwoesting.
Erodent, een verleden dat de dageraad van de mens vasthoudt.
Erodent, een mars die stenen afbrokkelt tot zand.
De sporen van het bestaan, verstrengeld door de geschiedenis.
Golven die de kustlijn hoog houden.
Regen die de broedgrond repareert.
Wind die het hart van de mens doorboort.
Het vuur dat alle wezens rond brand.
Golven die de kustlijn hoog houden.
Regen die de broedgrond repareert.
Wind die het hart van de mens doorboort.
Het vuur dat alle wezens rond brand.