Boris — Leak -Truth, yesnoyesnoyes- songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leak -Truth, yesnoyesnoyes-" van Boris.
Songteksten
I’ll tell a secret to you, it’s true
Suck it up, before it’s gone
Hard to say? No, not really
But it’s all a lie
I’ll tell a secret to you, it’s not true
You don’t like it, do you?
It will meet your needs that’s not true
Oh, it’s scary, don’t you believe it?
Tame
Lonelyheart ni itteinairowo
Undecidedness is forbidden
It was revised, seeking for a sign
The unreasonable has come
Asap, chase, run away, fact, all possible
Failing to tell is always possible
Lonelyheart ni itteinairowo
Orientation is forbidden
Ah, it’s the gray soaked in similarity/analogy
Itteinisomaru Somaru Lonelyheart
Songtekstvertaling
Ik zal je een geheim vertellen, het is waar.
Verman je, voordat het weg is.
Moeilijk te zeggen? Nee, niet echt.
Maar het is allemaal een leugen.
Ik zal je een geheim vertellen, het is niet waar.
Je vindt het niet leuk, hè?
Dat is niet waar.
Oh, het is eng, geloof je het niet?
Temmen
Lonelyheart ni itteinairoo
Onbeslistheid is verboden.
Het werd herzien, op zoek naar een teken
Het onredelijke is gekomen
Asap, chase, run away, fact, all possible
Niet vertellen is altijd mogelijk
Lonelyheart ni itteinairoo
Oriëntatie is verboden
Ah, het is de grijze doordrenkt in gelijkenis/analogie
Itteinisomaru Somaru Lonelyheart