Борис Гребенщиков — Губернатор songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Губернатор" van Борис Гребенщиков.

Songteksten

У нас в деревне праздник: горит небесный свод,
На пепелище сельсовета девки водят хоровод.
Губернатор, пляши!
Есть новость, Губернатор. Новость для тела и души!
Ты думал шито-крыто. Ты думал нож на дне.
Зарплата в Deutche-банке, но Губерния в огне.
Губернатор, так сладко пахнет дым.
Уже недолго, губернатор, осталось оставаться молодым.
Под костюмом от Бриони наколки на груди,
А мертвых журналистов без тебя хоть пруд-пруди
Губернатор, труби отбой полкам!
Из Центра, Губернатор, пришел сигнал скормить тебя волкам.
Продай квартиру в Ницце, грядет 9-й вал.
Поздно суетиться, запрись с ружьем в подвал.
Губернатор, на зоне учат: жизнь — это бой.
Еще не поздно, губернатор, а впрочем — думай сам,
Господь с тобой!

Songtekstvertaling

We hebben een vakantie in het dorp: het firmament brandt,
Op de as van de Dorpsraad leiden meisjes een ronde dans.
De gouverneur moet dansen.
Er is nieuws, gouverneur. Nieuws voor lichaam en ziel!
Je dacht dat het belangrijk was. Je dacht dat het mes op de bodem lag.
Het salaris ligt in de Deutche-Bank, maar de provincie staat in brand.
Gouverneur, de rook ruikt zo zoet.
Het zal niet lang meer duren, gouverneur, om jong te blijven.
Onder het Brioni pak zitten tatoeages op de borst. ,
En dode journalisten zonder jou door een vijver - een vijver
Gouverneur, luid de hoorn voor de regimenten!
Vanuit het centrum, gouverneur, kwam het signaal om je aan de wolven te voeren.
Verkoop een appartement in nice, de 9th wave komt eraan.
Het is te laat om ophef te maken, sluit jezelf op in de kelder met een pistool.
Gouverneur, ze leren u in de zone: het leven is een gevecht.
Het is nog niet te laat, gouverneur, maar denk zelf na.,
God zij met u!

Videoclip voor het nummer Губернатор (Борис Гребенщиков)