Booze&Glory — Payday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Payday" van Booze&Glory.
Songteksten
When you feel like a piece of shit in this world full of crap
And people full of ignorance keep asking for a slap
You feel like you’ve just had enough, don’t listen to what they say
Don’t think about it, raise a glass — Tomorrow’s a special day
It’s payday, we’re going down the pub
Stay there until the morning light
It’s payday, this night belongs to us We’ll drink until we’re drunk
The boss at work drives you mad and your team lost again
When every cunt picks on you and drives you insane
You know this world will never change, you try to find the way
But there’s one important thing — Tomorrow’s a special day
Songtekstvertaling
Als je je als een stuk stront voelt in deze wereld vol onzin
En mensen vol onwetendheid blijven vragen om een klap
Je hebt net genoeg gehad. luister niet naar wat ze zeggen.
Denk er niet aan, hef het glas — Morgen is een speciale dag
Het is betaaldag, we gaan naar de pub.
Blijf daar tot het ochtendlicht
Het is betaaldag, deze avond is van ons. we drinken tot we dronken zijn.
De baas op het werk maakt je gek en je team heeft weer verloren.
Als elke kut je pest en je gek maakt
Je weet dat deze wereld nooit zal veranderen, je probeert de weg te vinden
Maar er is één belangrijk ding — Morgen is een speciale dag