Bootsy Collins — Yummy, I Got The Munchies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yummy, I Got The Munchies" van Bootsy Collins.
Songteksten
Your love is more than good
It’s good and then it’s kind of fun
It’s like staying up after bedtime when you’re still just a kid
Your love is two for one
It’s sweet and then it’s kind of fun
It’s like a whole lot of good things
Rolled up into one candy-like love
Your love is a kinda special treat
A personal stash
And I’m selfish with your love, you see
Your love is kind of sweet, sweet enough to eat
I’m hooked on you chocolate star
I got the munchies for your love
Your love is kind of sweet, sweet enough to eat
I’m hooked on you chocolate star
I got the munchies for your candy-like love
Your love is more than good
It’s like so good and then it’s kind of fun
It’s like staying up after bedtime when you’re still just a kid
Your love is two for one (you're double pleasure)
It’s sweet and then it’s kind of fun
It’s a whole lot of good things
Rolled up into one candy-like love
Oh your love is a kinda special treat
Oh yeah, you’re my personal stash
And I’m so selfish with your love, you see
Your love is kind of sweet, sweet enough to eat
I’m hooked on you chocolate star
I got the munchies for your love
Your love is kind of sweet, sweet enough to eat
I’m hooked on you chocolate star
I got the munchies for your love
Your love is kind of sweet, sweet enough to eat
I’m hooked on you chocolate star
I got the munchies for your love
Your love is kind of sweet, sweet enough to eat
I’m hooked on you chocolate star
I got the munchies for your love
Your love is kind of sweet, sweet enough to eat
I’m hooked on you chocolate star
I got the munchies for your love
Oh chocolate star, are ya there?
You’re just like a candy bar baby, sweet!
Watch out!
Chocolate star!
I relate you to a candy bar
But even though you are my bass guitar
Watch out!
Ah ah ah ah Ah ah ah ah Sweet thing
Your love is kind of sweet
I got the munchies for your love
Ah ah ah ah (chocolate star!)
Ah ah ah ah (I relate you to a candy bar)
Your love is kind of sweet
I got the munchies for your love
Oh you make me feel so good I wanna play
Ah ah ah ah Ah ah ah ah Your love is kind of sweet
I got the munchies for your love
Ah ah ah ah Ah ah ah ah Your love is kind of sweet
I got the munchies for your love
Ah ah ah ah (oh you’re just like a candy bar)
Ah ah ah ah Your love is kind of sweet
I got the munchies for your love
Ah ah ah ah Ah ah ah ah Your love is kind of sweet
I got the munchies for your love
Ah ah ah ah Ah ah ah ah Your love is kind of sweet
I got the munchies for your love
Ah ah ah ah Ah ah ah ah Your love is kind of sweet
I got the munchies for your love
Songtekstvertaling
Je liefde is meer dan goed
Het is goed en dan is het best leuk.
Het is alsof je na bedtijd opblijft als je nog een kind bent.
Jouw liefde is twee voor één.
Het is lief en dan is het best leuk
Het is als een heleboel goede dingen.
Opgerold in een snoepachtige liefde
Jouw liefde is een speciale traktatie.
Een persoonlijke voorraad
En ik ben egoïstisch met jouw liefde.
Je liefde is zoet, zoet genoeg om te eten.
Ik ben verslaafd aan jou chocolade ster
Ik heb honger voor je liefde.
Je liefde is zoet, zoet genoeg om te eten.
Ik ben verslaafd aan jou chocolade ster
Ik heb trek in je snoepjesliefde.
Je liefde is meer dan goed
Het is zo goed en dan is het best leuk
Het is alsof je na bedtijd opblijft als je nog een kind bent.
Je liefde is twee voor één (Je bent dubbel plezier)
Het is lief en dan is het best leuk
Het zijn een heleboel goede dingen.
Opgerold in een snoepachtige liefde
Oh je liefde is een soort speciale traktatie
Oh ja, jij bent mijn persoonlijke voorraad
En ik ben zo egoïstisch met jouw liefde, zie je
Je liefde is zoet, zoet genoeg om te eten.
Ik ben verslaafd aan jou chocolade ster
Ik heb honger voor je liefde.
Je liefde is zoet, zoet genoeg om te eten.
Ik ben verslaafd aan jou chocolade ster
Ik heb honger voor je liefde.
Je liefde is zoet, zoet genoeg om te eten.
Ik ben verslaafd aan jou chocolade ster
Ik heb honger voor je liefde.
Je liefde is zoet, zoet genoeg om te eten.
Ik ben verslaafd aan jou chocolade ster
Ik heb honger voor je liefde.
Je liefde is zoet, zoet genoeg om te eten.
Ik ben verslaafd aan jou chocolade ster
Ik heb honger voor je liefde.
Oh chocolate star, ben je daar?
Je bent net een snoepreep baby, sweet!
Kijk uit!
Chocolate star!
Ik begrijp je aan een reep.
Maar ook al ben je mijn basgitaar
Kijk uit!
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah zoet ding
Jouw liefde is best lief.
Ik heb honger voor je liefde.
Ah ah ah ah ah (chocolate star!)
Ah ah ah ah ah (ik verken je met een reep snoep)
Jouw liefde is best lief.
Ik heb honger voor je liefde.
Oh je laat me zo goed voelen Ik wil spelen
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah je liefde is een beetje lief
Ik heb honger voor je liefde.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah je liefde is een beetje lief
Ik heb honger voor je liefde.
Je bent net een reep.)
Ah ah ah ah ah je liefde is een beetje lief
Ik heb honger voor je liefde.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah je liefde is een beetje lief
Ik heb honger voor je liefde.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah je liefde is een beetje lief
Ik heb honger voor je liefde.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah je liefde is een beetje lief
Ik heb honger voor je liefde.