Bootleg — Sophisticated Thugs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sophisticated Thugs" van Bootleg.
Songteksten
Yeah… Yeah…
Flint-Town, Dayton Family, I.D., Killafornia,
Ras Kass, yeah… yeah… For all the Sophisticated Thugs
yeah, for all the Sophisticated Thugs…
We gonna dedicate this to y’all
In the memory of my homeboy Pac, like this (rest in peace)
(Ras Kass)
A young nigga gotta keep the rims chrome
That’s why my arteries pump brimstones
disappear after breaking your chin bone
ready to flip ten songs
I might make sense known
Feet I tear it from ya like bedrock to a flintstone
Flint-Town, Michigan, who roll up in this bitch again
Rollin like Bentleys on Michelins
You said life ain’t shit but bitches and money
Chronic and henne, taxes and tombstones
And slayin yahoes with killaz on the payroll
But anyway though, if we did sell drugs
We sophisticated thugs
Keep prepaid cells
So the feds can’t bug
Ras Kass, I.D., Dayton Family
Scared niggaz don’t cry
Cause we all gonna die
Spice boy niggaz get wesson
Cause they all gonna fry
Open up some projects in Hell they need more room
Cause most of y’all bitch niggaz is coming there soon (what)
(Chorus: Bootleg)
I don’t give a fuck if you blood or cuz
Long as you got love for thugs (Sophisticated Thug Niggaz)
I don’t give a fuck if you blood or cuz
Long as you got love for thugs (Sophisticated Thug Niggaz)
I don’t give a fuck if you blood or cuz
Long as you got love for thugs (We Sophisticated Thug Niggaz)
I don’t give a fuck if you blood or cuz
Long as you got love for thugs
(Bootleg)
All Eyez On Me Holla Thug life on BET
Gave the whole world the finger on MTV
Tupac Shakur, he was born to be a renegade
A product of the streets
Now look at what our streets done made
And took away all in the course of a day
Frivolous beef got me lookin the other way
You used to say that you was never afraid to die
So put a blunt in your casket let you get your dead homiez high
A true thug that was born to ride
Say what you say, when he passed away
The game died
It was you against the world
I know that shit was crazy
Believe me though, I know the whole world wasn’t against you baby
You told sistas to keep they head up and never switch
And if you switched, I bet you wonder why they called you bitch
Died too soon from unnecessary bullet wounds
Now college professors due lectures in their classrooms on your lyricism
Damn Pac, I wish you were here so you could hear em'
Incredible, Unforgettable, Biggie you was true
You’re nobody until somebody kills you
Sophisticated Thugs!
In the city, where hands get blown
Every city I mash through, there’s at least 60 niggaz that’ll blast you
Mash you out, Cash, Stash and heat seekin' lies
On the day, only on the earth 16 years and already crazy
Maybe I’ll get blasted tryin to master perfection
Packin weapons, niggaz trippin, when you in the wrong section
Flexin muscles we’re tusslin, doin it all for nothin
Cause the fight is all over when the pistols get to bustin'
But that’s enough, I don’t think noone is listenin'
They tryin to make us think it’s cool, the war world that we livin in But so, every memory, and all the game that they kicked it in We really givin in, livin life for the sin and death
I bet somebody dies raw for the end of this song
That’s the reason why I pray so I can make it back home
To be on top so long can’t afford not to succeed
But everybody’s killin over clothes, bitches, and weed
It’s plain to see, it’s about the money
But when they snatch the money we robbin for food like ain’t nothin' funny
In 1999, all major leaders have a leader
In the ATF, fiendin black people they defeated
I said in 1999, all major leaders have a leader
In the ATF, fiendin black people they defeated
(Bootleg: talking) (woman singing in background)
Tupac Shakur, one of the realest thugs ever to pick up a microphone
I gives a fuck what anybody else say
Fuck what you heard, Fuck where you from
East or West coast, I don’t give a fuck
I know who was representin' and who moved me when he picked up a mic and
spit that shit
Tupac mother fuckin' Shakur
Died a soldier, lived a soldier
From the cradle to the grave, he was thuggin'
And I know you bitch ass niggaz feel what I’m sayin
Thug
Songtekstvertaling
Ja... Ja.…
Flint-Town, Dayton Family, ID, Killafornia,
Ras Kass, Ja... Ja ... voor alle geavanceerde misdadigers.
Ja, voor alle gesofisticeerde misdadigers. …
We dragen dit op aan jullie.
Ter nagedachtenis aan mijn vriend Pac, zoals deze (rust in vrede)
(Ras Kass)
Een jonge neger moet de Velgen chrome houden.
Daarom pompen mijn aderen randstenen.
verdwijn na het breken van je kinbeen
klaar om tien nummers te draaien
Misschien begrijp ik het.
Voeten Ik scheur het van je als gesteente naar een flintstone
Flint-Town, Michigan, die weer in dit kreng oprollen
Rollin als Bentleys op Michelins
Je zei dat het leven niets anders is dan bitches en geld.
Chronische en henne, belastingen en grafstenen
En slayin yahoes met killaz op de loonlijst
Maar goed, als we drugs verkochten ...
Wij verfijnde misdadigers.
Prepaid-cellen bewaren
Dus de FBI kan niet afluisteren.
Ras Kass, ID, Dayton Familie.
Bange negers huilen niet
Want we gaan allemaal dood.
Spice boy niggaz krijgen wesson
Want ze gaan allemaal branden.
Open een paar projecten in de hel ze hebben meer ruimte nodig
Want de meeste van jullie bitch niggaz komt er snel aan.)
(Koor: Bootleg)
Het kan me niet schelen of je bloed of bloed hebt.
Zolang je liefde hebt voor misdadigers)
Het kan me niet schelen of je bloed of bloed hebt.
Zolang je liefde hebt voor misdadigers)
Het kan me niet schelen of je bloed of bloed hebt.
Zolang je liefde hebt voor misdadigers.)
Het kan me niet schelen of je bloed of bloed hebt.
Zolang je liefde hebt voor misdadigers.
(Bootleg)
Alle ogen op mij Holla Thug life on BET
Gaf de hele wereld de vinger op MTV
Tupac Shakur is geboren om een afvallige te zijn.
Een product van de straten
Kijk wat onze straten hebben gedaan.
En nam alles weg in de loop van een dag
Door frivool rundvlees keek ik de andere kant op.
Je zei altijd dat je nooit bang was om te sterven.
Dus doe een stomp in je kist zodat je je dode homiez high krijgt.
Een echte schurk die geboren is om te rijden
Zeg wat je zegt, Toen hij stierf.
Het spel is dood.
Jij was het tegen de wereld.
Ik weet dat het gek was.
Geloof me, Ik weet dat de hele wereld niet tegen je was.
Je zei tegen sistas dat ze hun hoofd omhoog moesten houden en nooit omwisselen.
En als je verwisseld bent, vraag je je vast af waarom ze je bitch noemden.
Te vroeg gestorven aan onnodige kogelwonden.
Nu moeten universiteitsprofessoren lezingen geven in hun klaslokalen over jouw lyricisme.
Verdomde Pac, ik wou dat je hier was zodat je ze kon horen.
Ongelooflijk, onvergetelijk, Biggie je was waar
Je bent niemand tot iemand je vermoordt.
Gesofisticeerd Tuig!
In de stad, waar handen worden geblazen
In elke stad waar ik doorheen ga, zijn er minstens 60 niggaz die je zullen opblazen.
Mash you out, Cash, Stash and heat seekin ' lies
Op de dag, alleen op de aarde 16 jaar en al gek
Misschien word ik wel opgeblazen om perfectie te beheersen.
Pak je wapens, niggaz trippin, als je in de verkeerde sectie zit.
Flexin muscles we ' re tusslin, doing it all for nothing
Want het gevecht is voorbij als de pistolen de bus nemen.
Maar dat is genoeg, ik denk niet dat niemand luistert.
Ze proberen ons te laten denken dat het cool is, de oorlogswereld waarin we leven, maar dus, elke herinnering, en al het spel dat ze erin trapten We geven echt leven voor de zonde en de dood
Ik wed dat iemand rauw sterft voor het einde van dit lied.
Dat is de reden waarom ik bid zodat ik terug naar huis kan.
Om zo lang aan de top te staan kan het zich niet veroorloven om niet te slagen
Maar iedereen is aan het moorden voor kleren, teven en wiet.
Het gaat om het geld.
Maar als ze het geld stelen dat we stelen voor eten, is het niet grappig.
In 1999 hebben alle grote leiders een leider
In de ATF, fiendin zwarte mensen die ze versloegen
Ik zei in 1999, alle grote leiders hebben een leider
In de ATF, fiendin zwarte mensen die ze versloegen
(Bootleg: praten) (vrouw zingen op de achtergrond)
Tupac Shakur, een van de meest echte schurken ooit die een microfoon oppikte.
Het kan me niet schelen wat anderen zeggen.
Fuck wat je gehoord hebt, Fuck waar je vandaan komt
Oost of West kust, kan me geen reet schelen.
Ik weet wie er onderdrukte en wie me verplaatste toen hij een microfoon pakte.
spuug dat uit.
Tupac mother fuckin ' Shakur
Stierf als een soldaat, leefde als een soldaat.
Van de wieg tot het graf, was hij een misdadiger.
En ik weet dat jij klootzak niggaz voelt wat ik zeg
Misdadiger