Boot Camp Clik — Welcome to Bucktown USA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome to Bucktown USA" van Boot Camp Clik.
Songteksten
Yeah
Smokin on some of that sticky icky for my nigga
I said for my nigga who do that joint back there
That’s Scratch from The Roots, you heard me?
Listen up, learn something
Hey yo, it’s real out here
You better know the drill out here
Son, you better pack steel out here
The minute you show fear you get killed out here
I seen niggas slip and lose they will out here
Word, playin the curb where crack rock and lleyo is served
Watchin for beast so they don’t observe
Another day another hustle, nigga, stay in your swerve
I stay focused and never let it weigh on my nerves
Back on the block where young thugs blast for they props
Trash the glock through a 100 yard dash on a cop
Got half the p’s runnin while the other half watch
And when it’s hot stash the work in your sock or get knocked
This is a dirty game, so play it to win
And watch them niggas, they some devious men
You either love me or hate me, ain’t no need to pretend
Cause fake friends always wind up enemies in the end
Welcome to Bucktown USA
Where the weak get dissed every day
(Bucktown is the state of mind that I’m trapped in)
(Lawd, some bwoy gon' get dead tonight)
Bucktown USA, where it all started
Respect to the products and the dearly departed
Bow Leg Dimples, Dotty and Janie
Rob and Smiley made me, the community raised me Mom left pops, moved to the Eighties
Canarsie hookey parties was crazy
Glenwood P’s, watch for the d’s who down in the trenches
Playin the benches, rappin to release tension
When Ru got sentenced I knew they meant business
When Bo got hit, shit, I knew we had to flip this
PNC, BCC, Genereal S-t-double e-l-e
We do this like we do this cause we all family
Known as some of the truest in this industry
Contract combat left casualties
Duck down when you’re marked on target and I squeeze
I walk up with my boots tight
Laced up by my leg, I’m beyond your reg hood type
And half of you dudes is like
Hollywood rap act that belong on a movie site
Come on aight, admit it You really wanna come into my hood but you know it’s not good to come up in it
Cause everyday we on a mission
Don’t slip, don’t snooze, when you move through disciplined
Listen, never think it’s all gravy, it could be yours, baby
They’ll even take from your lady; and boo
If I was you I wouldn’t hang with no ducks
Blue-ball dogs never could bust, but this is us And we’re known for kickin up dust and play no games
Plus we up in here like Rogaine — hold, mane
And even though we divide we multiply
By the division of niggas who still in it to ride
Around here they call me Shoot-It-B, it fit for the dice
Hit em up two times or I throw trips trice
Dependin on the day I may give you a walk
Try to save you from a six and peein out on the chalk
Your nigga had to learn the hard way that family fight
Might bet against cuz to see my brother get right
I go hard till the end till the dropping is finished
Or clips empty, police in the vicinity
My bank ain’t in the million but my army is there
My loot’ll gun a man, shoot the style of braids out your hair
B’s and all, catch you in a club or more
(?) your man (?)
Give him a (?) stab and poke his kidneys
Flee in the red d boy, big truck series
Welcome to Bucktown USA
Where the weak get dissed every day
Songtekstvertaling
Ja.
Smokin on some of that sticky icky for my nigga
Ik zei voor mijn nigga die die joint Daar doet.
Dat is Kras van de wortels, heb je me gehoord?
Luister, leer iets.
Het is hier echt.
Je kunt maar beter weten hoe het hier gaat.
Jongen, je kunt hier beter staal pakken.
Zodra je bang bent, word je hier vermoord.
Ik heb negers zien wegglippen en verliezen.
Word, playin the curb where crack rock and lleyo is served
Watchin for beast, zodat ze niet observeren.
Een andere dag een andere zwendel, nigga, blijf in je uitwijkpunt
Ik blijf geconcentreerd en laat het nooit op mijn zenuwen werken.
Terug in het blok waar jonge schurken schieten voor hun rekwisieten
Gooi de glock door een 100 yard sprint op een agent.
De helft van de p ' s loopt terwijl de andere helft kijkt.
En als het heet is, stop dan het werk in je sok of word neergeslagen.
Dit is een smerig spel, dus speel het om te winnen.
En kijk naar die nikkers, die sluwe mannen.
Of je houdt van me of je haat me, je hoeft niet te doen alsof.
Want nepvrienden eindigen altijd met vijanden.
Welkom in Bucktown USA
Waar de zwakken elke dag worden uitgescholden
(Bucktown is de gemoedstoestand waarin ik gevangen zit)
(Lawd, een of andere bwoy gaat vanavond dood)
Bucktown USA, waar het allemaal begon
Respect voor de producten en de dierbare overledenen
Buigpootkuil, Dotty en Janie
Rob en Smiley hebben me grootgebracht, de Gemeenschap heeft M ' n moeder verlaten, pops verlaten, verhuisd naar de jaren tachtig.
Canarsie hookey feestjes waren te gek.
Glenwood p 's, kijk uit voor de d' s die in de loopgraven liggen.
Speel in de banken, rappin om spanning los te laten
Toen Ru werd veroordeeld wist ik dat ze het meende.
Toen Bo werd geraakt, wist ik dat we dit moesten omdraaien.
PNC, BCC, Genereal S-T-double e-L-e
We doen dit zoals we dit doen omdat we allemaal familie zijn
Bekend als een van de meest ware in deze industrie
Contract combat left Casualty ' s
Bukken als je op het doel staat en ik knijp.
Ik loop met mijn laarzen strak
Door M ' n been gestoken, ben ik meer dan jouw reg hood type.
En de helft van jullie kerels is als
Hollywood rap act die op een filmsite thuishoren
Kom op, geef toe dat je echt in mijn buurt wilt komen ... maar je weet dat het niet goed is om erin te komen.
Omdat we elke dag op een missie zijn
Niet uitglijden, niet slapen, als je door gedisciplineerd
Luister, denk nooit dat het allemaal jus is, het zou van jou kunnen zijn, baby
Ze zullen zelfs van je Dame nemen, en BOE
Als ik jou was, zou ik niet met eenden omgaan.
Blue-ball dogs konden nooit breken, maar dit zijn wij en we staan bekend om het maken van stof en spelen geen spelletjes
En we zitten hier als Rogaine-hold, mane
En ook al verdelen we ons
Bij de verdeling van de negers die er nog steeds in rijden.
Hier noemen ze me Shoot-It-B, Het past bij de dobbelstenen
Twee keer raak of ik gooi Trice
Dependin op de dag dat ik je een wandeling kan geven
Probeer je te redden van een zes en Peins op het krijt.
Je nigga moest leren hoe hard dat familie gevecht was.
Ik wed misschien tegen neef om mijn broer gelijk te laten krijgen.
Ik ga hard tot het einde tot de dropping voorbij is.
Of clips leeg, politie in de buurt
Mijn bank zit niet in het miljoen, maar mijn leger is daar.
Mijn buit schiet een man neer, schiet de vlechtstijl uit je haar.
B ' s en al, Ik zie je in een club of meer
(? jouw man?)
Geef hem een (? steek en prik zijn nieren
Vlucht in de red D boy, grote truck serie
Welkom in Bucktown USA
Waar de zwakken elke dag worden uitgescholden