Boot Camp Clik — Just Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Us" van Boot Camp Clik.

Songteksten

Most definitely
We up in here
Boot C&Clik
On the beat…
TY Dizzle
Ah One Shot Deal
Duck Down in this muthafucka once again
Let’s do this
(You) thought I was finished, you thought I was done
Cause I took time off to raise my son
But I rep for the streets, prepared with the heat
The Top Dog will rhyme over any beat
Yeah, you rep for the hood, that’s all to the good
My dogs get high off Henn and backwood
I got love for the game but some of you lames
Get me sick tryin to sound the same
But I do what I do, carry the flame
Like the last child tryin to carry the name
I’ma rep for my stripes, that’s word to my life
Like you coward cops tryin to take my life
Yo, I’m just tryin to do me, high as fuck
Countin up bucks, baby boy’s lackin trucks
Tryin to live through all the bullshit
Addin up chips, a nigga tryin to get rich
And when I’m aggravated I smoke heavenly
Drink heavenly until the loss of memory
It’s the Vi-double to the l-e
Movin out where it’s warm when it’s chilly
The god is back to put the r in rap
No R&B niggas, the streets don’t want a part of that
Become hard for the game, some starve for the game
Some don’t get the picture till they a part of the frame
Just cool it, mane, it’s simple and plain
Yeah, I’m from Brooklyn but I live in this game
Still the same and I do the thang like it never was done
This little nigga move ahead of the gun
So what you sayin?
Everyday all day
(I'm) with my niggas
(Just) hangin out
(Just) coolin out
(Just) on the regular
(I'm) with my niggas
(Just) hangin out
(Just) coolin out
(Just) sober for now but
(I'm) rollin up
(Just) hangin out
(Just) coolin out
(Just) everbody together
(I'm) lovin it
(Just) hangin out
Coolin out
Tek son, it’s time that you’re free
It been nights I ain’t sleep
Too busy worried about the moves in the street
We send flames down the base of your spine
We lose one but we killed two, catch you while you’re out on your grind
A nigga gotta get bloody every once in a row
Give it and go, let it out, it’s good for the soul
How you’re talkin but you can’t understand it
I’m 'bout my money, mane, and I gets respect cause I demand it Chief headbuster, throw a ace, come back on the sixth
Gotta jump, yeah, I ran but came back with the fifth
We turn May to the 4th of July
Sober you up, you’re high
(?) I’m the voice of the (?)
Yo, it’s Starang Won with no deal, I’m mobile
This rap shit is so real, man, you don’t even know Will
I play the crib, re-runs of _Moesha_
Eatin cold pizza, man, smokin more reefer
Passed my bitch up, took the hooker back, it’s cheaper to keep her
Try to escape, a nigga keep gettin in deeper
Yo, this ain’t the same Starang niggas is used to
I’m neutral but that don’t mean a nigga won’t shoot you
Yo, I write a check, niggas turn up dead
I’m like a toaster the way a nigga burn up bread
Aha, I come on, I play chess when I’m rappin
For real yo, a nigga feel like I’m the best when I’m rappin
General Steele, original head, original crook
Reside in Southside Queens, born in the Brook
As a youth I was raised up by the books
Mom and pops gave what they could, the rest I took
Crook put me on, told me, «God, step to your biz
The hood needs soldiers to represent for the kids
Boom C&started, so y’all gotta finish the shit»
BC legendary, dog, remember these kids
No record company can put an end to this shit
We click-click-click-connect, stay connect to get bricks
Black Smif-n-Wessun's the shit, we puttin it in Entered da Stage underaged and became men
I shine, you shine, get your papers, mang
These cold streets preach the Rude Awakening
For the People we gon' do this, we endurin the pain
Duck Down more than a label, this family, mang

Songtekstvertaling

Zeer zeker
We zijn hier.
Boot C&Clik
Op de beat…
TY Dizzle
Ah Een Schot Deal
Duck Down in this mutafucka once again
Laten we dit doen.
Ik dacht dat ik klaar was, jij dacht dat ik klaar was.
Omdat ik vrij nam om mijn zoon op te voeden.
Maar ik vertegenwoordig de straten, voorbereid met de hitte
De top Dog zal rijmen over elke beat
Ja, jij vertegenwoordigt de hood, dat is alles voor het goede.
Mijn honden worden high van Henn en backwood.
Ik heb liefde voor het spel, maar sommigen van jullie spelen vals.
Ik word er ziek van om hetzelfde te klinken.
Maar ik doe wat ik doe, draag de vlam
Zoals het laatste kind dat de naam probeert te dragen.
Ik ben vertegenwoordiger voor mijn strepen, dat is woord voor mijn leven
Alsof jullie laffe agenten mijn leven proberen te nemen.
Yo, ik probeer gewoon mezelf te doen, zo stoned als een garnaal.
Geld tellen, baby boy ' s lackin trucks
Ik probeer door al die onzin heen te komen.
Addin-up chips, een nigga die rijk probeert te worden
En als ik boos ben rook ik hemels
Drink hemels tot het geheugenverlies
Het is de Vi-double naar de l-e
Movin out where it 's warm when it' s chilly
De god is terug om de r in rap te zetten.
Geen R & B niggas, de straten willen daar geen deel van uitmaken.
Wordt moeilijk voor het spel, sommigen verhongeren voor het spel.
Sommigen snappen het pas als ze deel uitmaken van het frame.
Rustig aan, mane, het is simpel en simpel.
Ja, Ik kom uit Brooklyn maar ik leef in dit spel
Nog steeds hetzelfde en ik doe het alsof het nooit gedaan is.
Deze kleine Neger gaat voor op het pistool.
Wat bedoel je?
Elke dag de hele dag
(I ' m) with my niggas
(Just) hangin out
(Just) coolin out
Op de reguliere
(I ' m) with my niggas
(Just) hangin out
(Just) coolin out
Nuchter voor nu maar
Rollin omhoog
(Just) hangin out
(Just) coolin out
Iedereen samen
(I ' m) lovin it
(Just) hangin out
Coolin uit
Tek zoon, het is tijd dat je vrij bent.
Ik heb niet geslapen.
Te druk met de bewegingen in de straat
We sturen vlammen naar de basis van je ruggengraat
We verliezen er één, maar we hebben er twee gedood.
Een neger moet elke keer op rij bloederig worden.
Geef het en ga, laat het eruit, het is goed voor de ziel
Hoe je praat, maar je begrijpt het niet.
Ik ben over mijn geld, mane, en ik krijg respect want ik eis het Chief headbuster, gooi een aas, kom terug op de zesde
Ik moet springen, Ja, Ik Rende maar kwam terug met de vijfde
We wenden ons tot 4 mei.
Word nuchter, je bent high.
(? Ik ben de stem van de ... )
Het is Starang Won zonder deal, Ik ben mobiel.
Dit rap gedoe is zo echt, man, Je kent Will niet eens.
Ik speel de wieg, re-runs van _Moesha_
Eatin koude pizza, man, smokin more reefer
Ik heb m ' n teef laten lopen, nam de hoer terug, het is goedkoper om haar te houden.
Probeer te ontsnappen, een nigga wordt steeds dieper
Yo, dit is niet dezelfde Starang niggas is gewend om
Ik ben neutraal, maar dat betekent niet dat een neger je niet zal neerschieten.
Yo, ik schrijf een cheque uit, nigga ' s blijken dood te zijn.
Ik ben net een broodrooster zoals een neger brood verbrandt.
Aha, ik kom op, Ik schaak als ik rappin.
Echt waar, een neger voelt zich de beste als ik rappin ben
Generaal Steele, origineel hoofd, originele schurk.
Wonen in Southside Queens, geboren in de Beek
Als kind werd ik opgevoed door de boeken.
Mama en papa gaven wat ze konden, de rest nam ik mee.
Crook zette me op, zei me, " God, stap naar je biz
De hood heeft soldaten nodig om de kinderen te vertegenwoordigen.
Boem C&begon, dus jullie moeten de shit afmaken.»
BC legendarisch, hond, denk aan deze kinderen
Geen platenmaatschappij kan hier een eind aan maken.
We click-click-click-connect, blijven verbinden om bakstenen te krijgen
Zwart Smif-n-Wessun is de shit, we puttin het in het podium kwam minderjarig en werd mannen
Ik schijn, jij schitter, krijg je papieren, mang.
Deze koude straten preken de onbeschofte ontwaking.
Voor de mensen die we dit gaan doen, stoppen we de pijn
Duck Down more than a label, this family, mang