Boosie Badazz — Smile To Keep From Crying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile To Keep From Crying" van Boosie Badazz.
Songteksten
From the heart, Boosie Badazz
I cry and i sit by the fan
Sometimes I smile to keep from crying
They don’t know what we go through
You might think I’m happy all the time ‘cause you see smiles on my face
And my followers over 500K
But I been going through some problems today, hoping for better like big momma
would say
But haters come for me, magazines, they run and they lie about the things that
I say
It’s hard to keep a peace and smile even with bitches I date
Why do you hate and come for me, you want my problems, ho?
He raised wrong, damn woman, won’t be my momma, ho I hope for change, I’m trying though
Just lost my thug, ripped him apart, yeah they sprayed my man
I cry, and I sit by the fan, somebody gon' die today man
I’m looking for unity, I’m tryna make a better way for you and me But people ain’t true to me, and honestly, I feel like they’re using me They don’t know what we go through, bruh
Sometimes I smile to keep from crying
Sometimes I leave to keep from lying or spazzing
You want to be me, you couldn’t imagine
Tryna smile to keep from crying
Sometimes, I need me a friend, I have no one to call
I need me somebody who listens, maybe I need me a dog
I wake up, I look in the mirror, I put on my clothes and I leave
If my life is beautiful, please, tell me why I need the trees, I’m going through
This world is so cold, it’s crazy, these cops are killers, they racist
If he was alive, he’ll be saying, «officer, why didn’t you tase me?»
I’m on parole, one feet up in jail, one feet out the door
Lost three aunties in just one year, this ain’t the rain, this is the snow
Thought she was real, mama was right, guess she a ho like that
‘Cause I went to the pen, she ain’t even write back, no love for a nigga,
play a nigga like that
The cameras, they flash at the club, the haters they see me and mug,
They hate ‘cause I blew, what the fuck? I feel like I’m India Love
They don’t know what we go through, bruh
Sometimes I smile to keep from crying
Sometimes I leave to keep from lying or spazzing
You want to be me, you couldn’t imagine
Tryna smile to keep from crying
I cry, I sit by the fan
I miss my granny and daddy
Want to be me, you couldn’t imagine
Tryna smile to keep from crying
I cry, I sit by the fan
Songtekstvertaling
Vanuit het hart, Boosie Badazz
Ik huil en ik zit bij de ventilator
Soms lach ik om niet te huilen.
Ze weten niet wat we doormaken.
Je denkt misschien dat ik altijd gelukkig ben omdat je een glimlach op mijn gezicht ziet.
En mijn volgelingen meer dan 500K
Maar ik heb vandaag wat problemen gehad, hopend op beter zoals big momma.
zou zeggen
Maar haters komen voor mij, tijdschriften, ze rennen en ze liegen over de dingen die
Ik zeg
Het is moeilijk om vrede te bewaren en te lachen zelfs met wijven die ik date
Waarom haat je me en kom je voor mij, wil je mijn problemen, ho?
Hij voedde verkeerd op, verdomde vrouw, zal niet mijn moeder zijn, ho ik hoop op verandering, Ik probeer het toch
Ze hebben m ' n man besproeid.
Ik huil, en ik zit bij de ventilator, iemand gaat vandaag dood man
Ik ben op zoek naar eenheid, ik ben tryna een betere manier voor jou en mij te maken, maar mensen zijn niet trouw aan mij, en eerlijk gezegd, Ik heb het gevoel dat ze me gebruiken ze weten niet wat we doormaken.
Soms lach ik om niet te huilen.
Soms ga ik weg om niet te liegen of te spazzen.
Als je mij wilt zijn, kun je je dat niet voorstellen.
Probeer niet te lachen om niet te huilen.
Soms heb ik een vriend nodig, Ik heb niemand om te bellen.
Ik heb iemand nodig die luistert, misschien heb ik een hond nodig.
Ik word wakker, Ik kijk in de spiegel, Ik trek mijn kleren aan en ik vertrek.
Als mijn leven mooi is, alsjeblieft, vertel me waarom ik de bomen nodig heb, ik ga door
Deze wereld is zo koud, het is gek, deze agenten zijn moordenaars, ze zijn racistisch
Als hij nog leefde, zal hij zeggen: "agent, waarom heb je me niet taserd?»
Ik ben voorwaardelijk vrij, één voet in de gevangenis, één voet buiten de deur.
Drie tantes verloren in één jaar, Dit is niet de regen, Dit is de sneeuw
Ik dacht dat ze echt was, mama had gelijk.
Want ik ging naar de gevangenis, ze schreef niet eens terug, geen liefde voor een neger,
zo ' n nikker spelen.
De camera ' s, ze flitsen in de club, de haters ze zien mij en muggen,
Ze haten omdat ik het verknald heb. Ik voel me alsof ik India liefde ben
Ze weten niet wat we doormaken.
Soms lach ik om niet te huilen.
Soms ga ik weg om niet te liegen of te spazzen.
Als je mij wilt zijn, kun je je dat niet voorstellen.
Probeer niet te lachen om niet te huilen.
Ik huil, ik zit bij de ventilator
Ik mis mijn oma en papa.
Als je mij wilt zijn, kun je je dat niet voorstellen.
Probeer niet te lachen om niet te huilen.
Ik huil, ik zit bij de ventilator